
Date of issue: 19.08.2009
Record label: Microwave
Song language: Vietnamese
Người Mẹ(original) |
Khi bên con chỉ còn một màu tối |
Những thất bại dường như cuộc sống vô định |
Và khi bên con chẳng còn một ai |
Mẹ vẫn luôn chờ |
Mẹ luôn chờ con quay về |
Mẹ luôn chờ con quay về |
Mẹ ơi, con sẽ quay về |
Về dưới mái hiên thuở nào |
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen |
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền |
Mẹ ơi! |
Mẹ ơi! |
con sẽ quay về |
Những nước mắt những lỗi lầm của con |
Con ân hận rồi con chìm trong ân hận |
Và con dù lớn vẫn là con của mẹ |
Mẹ vẫn luôn chờ |
Mẹ luôn chờ con quay về…mẹ luôn chờ con quay về… |
Mẹ ơi, con sẽ quay về |
Về dưới mái hiên thuở nào |
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen |
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền |
Mẹ ơi! |
Mẹ ơi! |
con sẽ quay về |
Giờ con đâu |
Mẹ nơi xưa |
Ngồi chờ trông bóng hình |
MỘt đêm đông |
Đầy sương gió mẹ đi về nơi xa khuất… |
Mẹ ơi, con sẽ quay về |
Về dưới mái hiên thuở nào |
Mẹ ôm lấy vai con rồi nở nụ cười thân quen |
Mẹ mong đứa con về dù với đôi chân tật nguyền |
Mẹ ơi! |
Mẹ ơi! |
con sẽ quay về |
(translation) |
When there's only one dark color left by my side |
Failures seem like life is indefinite |
And when there's no one left by my side |
Mom is always waiting |
I always wait for you to come back |
I always wait for you to come back |
Mom, I'll be back |
Back under the eaves |
Mom hugged me by the shoulder and smiled familiarly |
The mother wants the child to come back even with disabled legs |
Mommy! |
Mommy! |
I will be back |
The tears of my mistakes |
I'm sorry, I'm drowning in regret |
And even if you grow up, you are still my mother's child |
Mom is always waiting |
I'm always waiting for you to come back...I'm always waiting for you to come back... |
Mom, I'll be back |
Back under the eaves |
Mom hugged me by the shoulder and smiled familiarly |
The mother wants the child to come back even with disabled legs |
Mommy! |
Mommy! |
I will be back |
Where are you now? |
Mother in the past |
Waiting for the shadow |
A winter night |
Full of wind and fog, my mother went to a faraway place hidden… |
Mom, I'll be back |
Back under the eaves |
Mom hugged me by the shoulder and smiled familiarly |
The mother wants the child to come back even with disabled legs |
Mommy! |
Mommy! |
I will be back |
Name | Year |
---|---|
Cô Đơn | 2009 |
Bay | 2009 |
Chuyến Xe Đêm | 2009 |
Không Tên | 2009 |
Hạt Cát | 2009 |
Liar | 2009 |
Chỉ Là Giấc Mơ | 2009 |
Sóng | 2004 |
Mộng Du | 2004 |
Thời Gian | 2009 |