Translation of the song lyrics Люблюз и любог - Мы, Сансара

Люблюз и любог (original)

Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
В небе погасла звезда
Сверху упала она
И разгорелся огонь,
Но нам не хватит воды
Слёз, вина и слюны
Чтобы исправить всё
Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
Сегодня был ясный день,
Но главный захлопнул дверь
И не подарил нам дождь,
Но наступила зима
Снег выпал, и пожар
Стал угасать чуть-чуть
Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
Как же собрать урожай
В поле пылает пожар
Двое сгорели уже
Кто ты такой, чтобы делить сердца?
Кто ты такой, чтобы делить на два?
(Чтобы делить на два, чтобы делить на два, чтобы делить)
Кто ты такой, чтобы делить сердца?
Кто ты такой, чтобы делить на два?
(Кто ты такой, чтобы делить на два?)
Полей нас с неба молоком, бог бро (кто)
Ну полей нас с неба молоком, ты кто?
(ты такой?)
Засохли мякиши наших душ
Меня оставило моё ребро
Полей нас с неба дождем, мы ждем (кто ты такой?)
Поля глаз смотрят, ты там высоко
Полей молоком нас, а не вином
Мы прорастем, ведь в нас всё зерно (кто)
А кто ты такой, чтобы говорить «но»?
(ты такой?)
Если ты в зеркале, то нам подмигни
Без ответов вопросы, это дым и огни
Кто ты такой, чтобы делить сердца?
(кто)
Кто ты такой, чтобы делить на два?
(ты такой?)
Подкинул яблоко, ушёл на обед
Знай, в этом аду я и сам вылезу на свет
Ну кто ты такой?
Кто ты такой?
Кто ты такой?
Кто ты такой?
Кто, кто ты такой?
(кто)
Кто ты такой?
(ты такой?)
Мы станем лучше,
Но друг без друга
Мы станем лучше,
Но друг без друга
Мы станем лучше

Люблюз и любог (translation)

How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
A star went out in the sky
She fell from above
And a fire broke out
But we don't have enough water
Tears, wine and saliva
To fix everything
How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
Today was a clear day
But the chief slammed the door
And did not give us rain,
But winter has come
The snow fell and the fire
Started to fade a little
How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
How to harvest
A fire is burning in the field
Two have already been burned.
Who are you to share hearts?
Who are you to divide by two?
(To divide by two, to divide by two, to divide)
Who are you to share hearts?
Who are you to divide by two?
(Who are you to divide by two?)
Pour us milk from the sky, god bro (who)
Well, pour us milk from the sky, who are you?
(you are so?)
The crumbs of our souls have dried up
My rib left me
Rain down on us from the sky, we are waiting (who are you?)
Fields of eyes look, you are high up there
Pour milk over us, not wine
We will sprout, because everything is grain in us (who)
And who are you to say "but"?
(you are so?)
If you are in the mirror, then wink at us
Unanswered questions, it's smoke and lights
Who are you to share hearts?
(who)
Who are you to divide by two?
(you are so?)
Threw an apple, left for lunch
Know that in this hell I myself will climb out into the world
Well, who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who, who are you?
(who)
Who are you?
(you are so?)
We will become better
But without each other
We will become better
But without each other
We will become better