Translation of the song lyrics Выше руки - Metis's

Выше руки (original)

мы с тобой ма этой ночью да,
Не нужны слова, я хочу тебя ма Будь со мной ма, только ты и я Обниму тебя ты права я люблю тебя ма.
Привет всем мы метисы, мы раскачаем так,
Что будут под ногами искры.
Как выстрел наш стайл быстрый
Раскачаем так, что даже не осмыслишь.
Мы клубные министры
Хип-Хоп мешаем с диска, эксперимент детский- не боимся риска.
Мы первые в списках мистры-Абчи!
Ты терпишь фиаско, но наша мечта близко.
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)
Мы как позитива выстрелы
Метисы раскачают быстро вас сейчас (2х)
С места на место там, где интересно.
Льется душа и бьется наше сердце.
Стремится на волю, где льется эта песня
Голос наш окреп и зазвучал.
Ты поверь найдешь то, о чем мечтал,
Сколько людей мы разные,
Я знаю, что нас связывает.
(Ля-ля-ля)
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)
Мы летим по городу и нам все равно, что будет завтра
Молодо зелено не теряем время мы ночи протекают праздно, да праздно.
Никогда не поздно срывать с неба звезды,
козырь в твоих руках или не козырь.
Дело не в власти, ведь в счастье…
В том как жизнь прожить что бы было что,
Вспоминать потом- подъем, встаем ведь ночь манит,
А город не спит, горит огнями
Все в клуб здесь ждут ёу давай, вас ждут -где вы?, всех ждут давай!
И ты и я все вместе, это не для нас стоять на месте.
Все в клуб тут ждут ёу давай, вас ждут, где вы?
всех ждут -давай!
Кукушка кукушонку купила капюшон,
Как кукушонок в капюшоне был смешон (2х)
Припев:
Выше руки, двигай телом под эти звуки
Выше руки, зажигаем под эти звуки (2х)

(translation)

we are with you ma this night yes,
No words are needed, I want you ma Be with me ma, only you and I Hug you you are right I love you ma.
Hello everyone, we are mestizos, we will rock like this,
What will be under the feet of sparks.
Like a shot our style is fast
Let's swing it so that you don't even comprehend it.
We are club ministers
We interfere with hip-hop from the disk, a children's experiment - we are not afraid of risk.
We are the first in Mistra Abcha's list!
You are failing, but our dream is close.
Chorus:
Above the hand, move your body to these sounds
Above the hand, ignite to these sounds (2x)
We are like positive shots
Mestizos will rock you fast now (2x)
From place to place where it is interesting.
The soul is pouring and our heart is beating.
Strives for freedom, where this song flows
Our voice has grown stronger and sounded.
Believe me, you will find what you dreamed of
How many people we are different
I know what binds us.
(La-la-la)
Chorus:
Above the hand, move your body to these sounds
Above the hand, ignite to these sounds (2x)
We fly around the city and we don't care what happens tomorrow
We don't waste time when we're young, we spend the nights idly, but idly.
It's never too late to pick the stars from the sky
a trump card in your hands or not a trump card.
It's not about power, it's about happiness...
In how to live life, whatever it is,
Remember later - rise, we get up because the night beckons,
And the city does not sleep, it burns with lights
Everyone in the club is waiting here, come on, they are waiting for you - where are you?, everyone is waiting, come on!
And you and I are all together, it's not for us to stand still.
Everyone in the club is waiting here, come on, they are waiting for you, where are you?
everyone is waiting - come on!
Cuckoo cuckoo bought a hood
Like a cuckoo in a hood was funny (2x)
Chorus:
Above the hand, move your body to these sounds
Above the hand, ignite to these sounds (2x)