
Date of issue: 28.03.2005
Song language: French
Repartir(original) |
L o№ toute une vie s’achve |
Un nouveau d (c)fi se lve, |
MЄme un amour qui meurt |
Peut nena®tre |
Pour un autre d (c)part |
Pour un autre peut-Єtre |
Qui sait son parcours |
sans craindre |
Un seul jour d’errance |
On se raccroche |
A des certitudes |
Malgr© les absences |
Malgr© ses blessures |
Repartir… Sans faillir |
A ce qui vous attend |
Aux promesses |
Qu’on d (c)fend |
Repartir… Sans faillir |
Reprendre son (c)lan |
Pour n’en jamais finir |
De repartir |
La o№ chaque histoire |
Nous laisse |
Un nouvel espoir se dresse |
On reprend les flambeaux |
Qu’on nous prЄte |
Puisque tout nous lўche |
Puisque rien s’arrЄte |
Repartir… Sans faillir |
A ce qui vous attend |
Aux promesses |
Qu’on d (c)fend |
Repartir… Sans faillir |
Reprendre son (c)lan |
Pour n’en jamais finir |
De repartir |
De repartir |
De repartir |
(translation) |
Where a whole life ends |
A new d(c)fi rises, |
Even a dying love |
May be born |
For another d(c)part |
For another maybe |
Who knows his journey |
without fear |
A single day of wandering |
We hang on |
Has certainties |
Despite the absences |
Despite his wounds |
Set off again… Without failing |
What awaits you |
To the promises |
That we d (c) defend |
Set off again… Without failing |
Resume his (c)lan |
To never end |
to leave |
Where every story |
leave us |
A new hope arises |
We take up the torches |
That we lend |
Since everything lets us down |
Since nothing stops |
Set off again… Without failing |
What awaits you |
To the promises |
That we d (c) defend |
Set off again… Without failing |
Resume his (c)lan |
To never end |
to leave |
to leave |
to leave |
Name | Year |
---|---|
Contre ceux d'en haut (avec Victoria Petrosillo) ft. Victoria Petrosillo | 2005 |
La vie passe ft. Cathialine Andria | 2005 |
Qu'avons nous fait de vous? | 2005 |
Personne n'est personne ft. Victoria Petrosillo | 2005 |
Entre ciel et terre ft. Merwan Rim | 2005 |
Encore du temps | 2005 |
Alors d'accord | 2005 |
Personne n'est personne ft. Cathialine Andria | 2005 |
Je serai lui | 2005 |
Entre ciel et terre ft. Merwan Rim | 2005 |
Something Evil ft. Merwan Rim | 2013 |
Il suffira d'un signe ft. Dumè, Amaury Vassili, Baptiste Giabiconi | 2012 |
Un Nouveau Jour ft. Jamie Hartman | 2011 |
This Is Not Happiness | 2011 |
La Vie N'Est Pas Si Grave | 2011 |
Le Meilleur De Nous | 2011 |
Mens-Moi | 2011 |
Mots d'Ivresse | 2011 |
Dors | 2011 |
Un, deux, trois ft. Merwan Rim, Amandine Bourgeois | 2013 |