Song information On this page you can find the lyrics of the song Un Nouveau Jour, artist - Merwan Rim. Album song L'Echappée, in the genre ЭстрадаDate of issue: 31.12.2011
Record label: Kléa
Song language: French
Un Nouveau Jour(original) |
| Tu sais, que je |
| Suis arrivé au bout |
| Les yeux ferléq je ne tiens plus debout |
| Tu sais, que je |
| Suis arrivé au bout |
| Les yeux ferléq je ne tiens plus debout |
| Je sais, tu sais |
| J’ai bien failli tomber |
| Ils ont voulu |
| Me voir abandonner |
| Hold on you’re fine |
| When they cut you to size |
| Then you turn round ans smile just a little |
| Say Happy New year |
| Coz this is the end |
| Of all that was broken |
| Let go of you fears |
| Say Happy New year |
| Un nouveau départ, Un nouveau défi |
| J’ai vraiment tout donné, vraiment tout donné |
| J’oublie le passé enfin je respire |
| C’est un nouveau jour |
| Get up get up take a second to look |
| Take a third take a fourth |
| And you’ll see that you’re good |
| Enough enough it doesn’t matter at all |
| When you feel like you’re surrounded coz you |
| Stood too tall |
| Je sens, mon coeur |
| Qui se bat |
| Et je regarde au loin vers le soleil |
| Sau Happy New Year |
| Coz this is the end |
| Of all that was broken |
| That you needed to mend |
| Let go of you fears |
| Say Happy New Year |
| Un nouveau départ, Un nouveau défi |
| J’ai vraiment tout donné, vraiment tout donné |
| J’oublie le passé je respire |
| C’est un nouveau jour |
| Je n’ai plus peur des silences |
| Des coups durs, des absences |
| Every heart is open tonight |
| So happy New Year |
| Coz this is the end |
| Fin de l’histoire, je réalise |
| Je sais que demain, je sais que demain |
| Est un nouveau départ, Aaaah |
| C’est un nouveau jour, une nouvelle vie |
| J’ai vraiment tout donné, vraiment tout donné |
| Je sais que demain, est un nouveau jour |
| (translation) |
| You know that I |
| Came to the end |
| Eyes ferléq I can't stand anymore |
| You know that I |
| Came to the end |
| Eyes ferléq I can't stand anymore |
| I know, you know |
| I almost fell |
| They wanted |
| See me give up |
| Hold on you're fine |
| When they cut you to size |
| Then you turn round ans smile just a little |
| Say Happy New Year |
| Coz this is the end |
| Of all that was broken |
| Let go of you fears |
| Say Happy New Year |
| A new start, A new challenge |
| I really gave it my all, really gave it my all |
| I forget the past finally I breathe |
| It's a new day |
| Get up get up take a second to look |
| Take a third take a fourth |
| And you'll see that you're good |
| Enough enough it doesn't matter at all |
| When you feel like you're surrounded coz you |
| Stood too tall |
| I feel, my heart |
| Who fights |
| And I look away towards the sun |
| Sau Happy New Year |
| Coz this is the end |
| Of all that was broken |
| That you needed to mend |
| Let go of you fears |
| Say Happy New Year |
| A new start, A new challenge |
| I really gave it my all, really gave it my all |
| I forget the past I breathe |
| It's a new day |
| I'm no longer afraid of silences |
| Hard knocks, absences |
| Every heart is open tonight |
| So Happy New Year |
| Coz this is the end |
| End of story, I realize |
| I know tomorrow, I know tomorrow |
| Is a new beginning, Aaaah |
| It's a new day, a new life |
| I really gave it my all, really gave it my all |
| I know tomorrow is a new day |