Song information On this page you can find the lyrics of the song Mens-Moi, artist - Merwan Rim. Album song L'Echappée, in the genre ЭстрадаDate of issue: 31.12.2011
Record label: Kléa
Song language: French
Mens-Moi(original) |
| Dis moi encore que tu m’aimes |
| Si je lis entre les lignes |
| Je sais que tu mens mais je signe |
| Je ne sais pas pourquoi, je crois |
| Que tout sera bien mieux comme ça |
| Passer sous silence, je pense |
| Oublier ce que je vois |
| Au moins pour éviter les souffrance |
| Comme un enfant, car il est encore temps |
| Pour moi tu garderas ma confiance |
| Je ferais semblant |
| Tous sera comme avant |
| Comme avant |
| Oh dit moi encore que tu m’aimes |
| Si je lis entre les lignes |
| Je sais que tu mens mais je signe |
| Mens moi comme si de rien n'était |
| Je préfère ça à choisir |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Je préfère de loin ça |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Mens moi et je m’accroche à ça |
| Dis moi que tu m’aimes, toujours |
| Pas besoin de grand discours |
| Un seul battement de tes cils |
| Peut-il, rendre les choses plus faciles |
| Pourrai-je me regarder dans le glace |
| Sans aucun remord |
| Sans penser que j’ai tort |
| Et pourrai-je te regarder en face |
| Sans baisser les yeux, te désirer encore |
| Et encore… |
| Oh dit moi encore que tu m’aimes |
| Si je lis entre les lignes |
| Je sais que tu mens mais je signe |
| Mens moi et garde tes secrets |
| Je préfère ça à choisir |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Je préfère de loin ça |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Je préfère de loin ça |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Mens moi et je m’accroche à ça |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Je préfère de loin ça |
| Mens moi, mens moi, mens moi |
| Mens moi et je m’accroche à ça |
| Mens moi et fait, ce que tu peux |
| Pour que je ferme les yeux |
| (translation) |
| Tell me again that you love me |
| If I read between the lines |
| I know you're lying but I sign |
| I don't know why, I believe |
| That everything will be much better that way |
| Silence, I think |
| Forget what I see |
| At least to avoid suffering |
| Like a child, because there is still time |
| For me you will keep my trust |
| I would pretend |
| All will be as before |
| Like before |
| Oh tell me again that you love me |
| If I read between the lines |
| I know you're lying but I sign |
| Lie to me like it's nothing |
| I prefer this to choosing |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| I much prefer that |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| Lie to me and I hold on to it |
| Tell me that you love me, always |
| No need for big speeches |
| One flick of your eyelashes |
| Can it, make it easier |
| Could I look at myself in the mirror |
| Without any remorse |
| Without thinking that I'm wrong |
| And can I look you in the face |
| Without looking down, wanting you again |
| And even… |
| Oh tell me again that you love me |
| If I read between the lines |
| I know you're lying but I sign |
| Lie to me and keep your secrets |
| I prefer this to choosing |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| I much prefer that |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| I much prefer that |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| Lie to me and I hold on to it |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| I much prefer that |
| Lie to me, lie to me, lie to me |
| Lie to me and I hold on to it |
| Lie to me and do what you can |
| For me to close my eyes |