Translation of the song lyrics Dors - Merwan Rim

Dors - Merwan Rim
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dors , by -Merwan Rim
Song from the album: L'Echappée
In the genre:Эстрада
Release date:31.12.2011
Song language:French
Record label:Kléa

Select which language to translate into:

Dors (original)Dors (translation)
On est si peu de choses We are so little
On s'égare et on dépose We get lost and we drop
Sur des lèvres un baiser On lips a kiss
Ou des ecchymoses Or bruises
Tu sais le temps nous presse You know time is running out
Se joue de tout sans cesse Plays everything endlessly
Se fout des départs Doesn't care about departures
Des cœurs en détresse hearts in distress
Dors tout près de moi Sleep close to me
Dors ne t’en fais pas Sleep don't worry
Dors tout contre moi sleep close to me
Dors je reste là Sleep I stay here
Apprends à tout donner Learn to give it your all
Et à ne rien cacher And to hide nothing
Au fond de ton cœur Deep in your heart
Car quand viendra l’heure Because when the time comes
Les remords et les regrets remorse and regret
Chercheront à nous hanter Will seek to haunt us
Alors garde le meilleur So keep the best
Au fond de ton cœur Deep in your heart
Alors dors, tout près de moi So sleep, close to me
Dors ne t’en fais pas Sleep don't worry
Dors tout contre moi sleep close to me
Dors je reste là Sleep I stay here
Dors tout près de moi Sleep close to me
Dors je reste làSleep I stay here
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: