| Check den 1,5-Mio-Deal auf Insta und auf Twitter
| Check the 1.5 million deal on Insta and on Twitter
|
| Mir sollt es gut geh’n, doch ich fühle mich nicht sicher
| I should be fine, but I don't feel safe
|
| Leute machen Fitna, ich seh' dunkele Gesichter
| People do fitna, I see dark faces
|
| Du musst in den sauren Apfel beißen, Leben schmeckt so bitter
| You have to bite the bullet, life tastes so bitter
|
| In mei’m Kopf ist ein Gewitter, hol mich raus, Baba
| There's a thunderstorm in my head, get me out, baba
|
| Ich weiß, du musst auch ackern und du baust ein Haus, Baba
| I know you also have to work and you build a house, Baba
|
| Mir ist kalt und ich zitter', du bist weg, Mama
| I'm cold and shaking, you're gone, mom
|
| Wir brauchen Geld, Mama, deshalb mach' ich Rap, Mama
| We need money, mom, that's why I do rap, mom
|
| Ich werde immer seltsamer
| I keep getting weirder
|
| Schlafe in Hotels, aber keiner macht mein Bett, Mama
| Sleep in hotels but nobody makes my bed mom
|
| Keiner der mich weckt, Mama, schreib mir keinen Text, Mama
| Nobody to wake me mom, don't text me mom
|
| Du suchst mich, doch ich hab' mich versteckt, Mama
| You're looking for me, but I've been hiding, mom
|
| Mein Leben läuft doch eigentlich perfekt, Mama
| Actually, my life is going perfectly, Mom
|
| Keine Schulden und mein Konto ist gedeckt, Mama
| No debt and my account is full, mom
|
| Ich habe goldenes Besteck, Mama
| I have gold cutlery, mom
|
| Esse draußen, sag mir, warum es nicht schmeckt, Mama?
| Eat outside, tell me why it doesn't taste good, mom?
|
| Sag mir, ist das echt? | tell me is this real |
| Hab' ich Glück oder Pech, Mama?
| Am I lucky or unlucky mom?
|
| Es gibt kein’n, der dich anruft, du hast recht, Mama
| There is no one who calls you, you are right, mom
|
| Doch sei dir sicher, tut dir einer schlecht, Mama
| But be sure, someone will hurt you, mom
|
| Bin ich der, der dich rächt, und ich stech', Mama
| Am I the one who avenges you, and I sting, mom
|
| İçimdeki dert, Annem, ist nicht von dieser Welt, Annem
| İçimdeki dert, Annem, is out of this world, Annem
|
| Wer hilft dir auf, wenn du fällst, Annem?
| Who will help you up when you fall, Annem?
|
| Und das Atmen fällt Papa heut schwer, Annem
| And it's difficult for Papa to breathe today, Annem
|
| Ich hab' ein Loch in mei’m Herz, Annem
| I have a hole in my heart, Anne
|
| Du fehlst ihm, ihr habt euch geschieden, Annem
| He misses you, you got divorced, Annem
|
| Du bist weg, doch die Bilder sind geblieben, Annem
| You're gone, but the pictures stayed, Annem
|
| Schmerz in der Brust, die Familie geht kaputt, Annem
| Pain in the chest, the family is breaking up, Annem
|
| Es liegt alles in Asche und Schutt, Annem
| It's all in ash and rubble, Annem
|
| Ich weiß, du hast nicht daran Schuld, Annem
| I know it's not your fault, Annem
|
| Ich werd dir die Last von dein’n Schultern nehm’n
| I will take the burden off your shoulders
|
| Wir werden die Welt hier bald bunter seh’n
| We will soon see the world more colorful here
|
| Dein Sohn hat sein eigenes Unternehm’n
| Your son has his own company
|
| Ich hab' es akzeptiert, ihr seid nicht mehr zu zweit
| I accepted it, you are no longer a couple
|
| Wunden sind verheilt, doch 'ne Brandnarbe bleibt
| Wounds have healed, but a burn scar remains
|
| Meine Kindheit eine unfassbare Zeit
| My childhood an incredible time
|
| Die Zeiten sind vorbei, doch der Nachname bleibt Ekşi | The times are over, but the surname remains Ekşi |