Translation of the song lyrics AMK - Mert

AMK - Mert
Song information On this page you can read the lyrics of the song AMK , by -Mert
Song from the album: AMK
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.06.2016
Song language:German
Record label:Divimove
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

AMK (original)AMK (translation)
Ich werd' vom Dönerlieferant zum Millionär I went from doner kebab supplier to millionaire
Ich brauche keine Schule oder Bildung mehr I don't need school or education anymore
Ich brauch' kein' Chef, der mir sagt, was ich tu' I don't need a boss to tell me what I'm doing
Und außerdem laufe ich schon seit Jahren nicht zu Fuß And besides, I haven't walked in years
Hamdullah, mir geht es gut, das Ganze ohne Schulabschluss Hamdullah, I'm fine, the whole thing without a degree
Leute sagen: «Bei dir läuft!», ich sag': «Bruder, muss!» People say: "You're running!", I say: "Brother, must!"
Ich hab' mich hochgekämpft von Lammfleisch und Fladenbrot I fought my way up from lamb and flatbread
Bis Deutschrap auf YouTube, die Punchlines sind gnadenlos Until German rap on YouTube, the punchlines are merciless
Jetzt müsst ihr mit den Konsequenzen leben Now you have to live with the consequences
Fick Comedy!Fuck comedy!
Da hat es keine Konkurrenz gegeben There was no competition there
Ja, ich zersäge jetzt auf Rap-Ebene Yeah, I'm sawing up on a rap level now
Und ich gebe keinen Fick wie 'ne Sechsjährige And I don't give a fuck like a six year old
Bin ich Mert der Rapper oder itsMertTV? Am I Mert the Rapper or itsMertTV?
Ich weiß es selber nicht mehr genau I don't know exactly anymore myself
Ich nehm' kein Blatt vor den Mund, ob ich Rap oder Blogs mach' I don't mince my words whether I do rap or blogs
Im World Wide Web sind nur Opfer! In the world wide web there are only victims!
Mutterficker, was?motherfucker huh?
#AMK! #AMK!
Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach First I aim, then I shoot, then I reload
Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen Yep, I'm the blogger there from Mert vs. Lapp
Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt But I clap victims until it shakes like an earthquake
Also was?So what?
#AMK! #AMK!
Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach First I aim, then I shoot, then I reload
Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen Yep, I'm the blogger there from Mert vs. Lapp
Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt But I clap victims until it shakes like an earthquake
Also was? So what?
Was los?What's going on?
Ich bin YouTuber! I'm a YouTuber!
Fickt mein Vater deine Mutter, mach mir kein' auf Blutsbruder If my father fucks your mother, don't call me a blood brother
Euer Schlussstrich war lustig Your closing line was funny
Ich kenne kein' Erbarm', ich nenne keine Nam', ich push' mich I know no mercy, I don't name names, I push myself
Nur selbst, ich bin echt, wie der Rest meiner Community Just myself, I'm genuine, like the rest of my community
Ich komm' und geh' in Jogginghose, laber nicht von Louis V. I come and go in jogging pants, don't talk about Louis V.
Auf der EP werden Headshots verpasst Headshots are missed on the EP
Ich hab' nur Crackvlogs gemacht und schon den Jackpot geknackt I've only made crack vlogs and already hit the jackpot
Und ihr?And you?
Ihr habt euer Leben verfilmt You filmed your life
Ich bin anti alles und ich fliege gegen den Wind I'm anti everything and I fly against the wind
Ich bin nicht auf eurer Schiene und schwimm' gegen den Strom I'm not on your rails and I'm swimming against the current
Jetzt mal ehrlich, wa-llāh ich will nicht auf deren Niveau! Honestly now, wa-llāh I don't want to be on their level!
Nur Gott kann nehmen, was ich habe, ja, bei mir läuft grade Only God can take what I've got, yeah, I'm doing right now
Doch ich hab' schon mehr erreicht als ich mir je erträumt habe But I've already achieved more than I ever dreamed of
Große Fresse, ob ich Rap oder Blogs mach' Big mouth, whether I do rap or blogs
Im World Wide Web sind nur Opfer! In the world wide web there are only victims!
Mutterficker, was?motherfucker huh?
#AMK! #AMK!
Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach First I aim, then I shoot, then I reload
Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen Yep, I'm the blogger there from Mert vs. Lapp
Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt But I clap victims until it shakes like an earthquake
Also was?So what?
#AMK! #AMK!
Erst ziele ich, dann schieße ich, dann lad' ich nach First I aim, then I shoot, then I reload
Jap, bin der Blogger da von Mert gegen Lappen Yep, I'm the blogger there from Mert vs. Lapp
Doch ich klatsche Opfer, bis es wie beim Erdbeben wackelt But I clap victims until it shakes like an earthquake
Also was?So what?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: