Translation of the song lyrics Öpmem Lâzım - Melike Şahin

Öpmem Lâzım (original)

Öpmem lazım her santimini tek tek
Görmen lazım nasıl dayandım çok zor çok zor
Bal küplerini dizmiş ağıza tek tek
Üst dudaktan bir yol verdim geç geç
Aman beni öldürür
Başı döndürür onun afilli aşkı
Aman içi azdırır
Gönül kızdırır
Sorsan haberi yok
Bilse nasıl kaynıyor
İçim çiçekle doluyor
Cennetimi sererim ona korkmam
Öpmem lazım her santimini tek tek
Görmen lazım nasıl dayandım çok zor çok zor
Bal küplerini dizmiş ağıza tek tek
Üst dudaktan bir yol verdim geç geç
Aman kapımı çal beni al
Daha uzun duramam
Koş gel vaktimiz dar
Bilse nasıl kaynıyor
İçim çiçekle doluyor
Cennetimi sererim ona korkmam
Öpmem lazım her santimini tek tek
Görmen lazım nasıl dayandım çok zor çok zor
Bal küplerini dizmiş ağıza tek tek
Üst dudaktan bir yol verdim geç geç

Öpmem Lâzım (translation)

I have to kiss every inch of you one by one
You should see how I endured, very hard, very hard
Lined up the honey cubes one by one in the mouth
I gave a way from the upper lip
oh it kills me
It turns heads, his lovable love
Oh, it pisses you off
heart angers
If you ask, he doesn't know
If he knows how he boils
I'm filled with flowers
I'll lay my heaven on it, I'm not afraid
I have to kiss every inch of you one by one
You should see how I endured, very hard, very hard
Lined up the honey cubes one by one in the mouth
I gave a way from the upper lip
Oh knock on my door take me
I can't stay longer
Come run, our time is short
If he knows how he boils
I'm filled with flowers
I'll lay my heaven on it, I'm not afraid
I have to kiss every inch of you one by one
You should see how I endured, very hard, very hard
Lined up the honey cubes one by one in the mouth
I gave a way from the upper lip