Translation of the song lyrics Колыбельная - Машина времени, Камерный оркестр Kremlin

Колыбельная (original)

Спи, малыш, пока зима.
Век не быть зиме!
Крепко спи, покуда мгла
Бродит по земле.
Чёрный конь копытом бьёт,
Белый конь — за ним…
Будь же ты от всех невзгод
Господом храним.
Будь же ты от бурь и бед
Господом храним.
Будет день и будет свет
И надежда с ним.
Долетит благая весть —
Только верь и жди.
И Иисус ещё не здесь, но уже в пути!

Колыбельная (translation)

Sleep, baby, while it's winter.
Century will not be winter!
Sleep tight while the darkness
Roams the earth.
The black horse beats with its hoof,
The white horse is behind him...
Be you from all adversity
We keep the Lord.
May you be from storms and troubles
We keep the Lord.
There will be day and there will be light
And hope is with him.
The good news is coming -
Just believe and wait.
And Jesus is not yet here, but is already on his way!