Lyrics of Поворот - Машина времени, Камерный оркестр Kremlin

Поворот (original)

Мы себе давали слово, не сходить с пути прямого,
Но так уж суждено
И уж если откровенно — всех пугают перемены,
Но — тут уж все равно
Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
Пропасть или взлет, омут или брод
И не разберешь, пока не повернешь
Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
Пропасть или взлет, омут или брод
И не разберешь, пока не повернешь
И пугаться нет причины, если вы еще мужчины
Вы — кое в чем сильны
Выезжайте за ворота, и не бойтесь поворота
Пусть добрым будет путь
Вот новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
Пропасть или взлет, омут или брод
И не разберешь, пока не повернешь за поворот
Новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
Пропасть или взлет, омут или брод
И не разберешь, пока не повернешь за поворот
Новый поворот и мотор ревет, что он нам несет —
Пропасть или взлет, омут или брод
И не разберешь, пока не повернешь, пока не повернешь

(translation)

We gave ourselves a word not to go astray,
But it's so destined
And frankly, everyone is afraid of change,
But - it's all the same
Here is a new turn and the engine roars, what it brings to us -
Abyss or rise, pool or ford
And you won't understand until you turn around
Here is a new turn and the engine roars, what it brings to us -
Abyss or rise, pool or ford
And you won't understand until you turn around
And there is no reason to be afraid if you are still men.
You are strong at something
Drive out the gate and don't be afraid to turn
May the path be good
Here is a new turn and the engine roars, what it brings to us -
Abyss or rise, pool or ford
And you won't know until you turn the corner
A new turn and the engine roars what it brings to us -
Abyss or rise, pool or ford
And you won't know until you turn the corner
A new turn and the engine roars what it brings to us -
Abyss or rise, pool or ford
And you won't understand until you turn, until you turn