| Jeg' Århus V veteran
| I 'Aarhus V veteran
|
| Allstars-emblem tattet på min arm
| Allstars emblem taken on my arm
|
| De' svære at ta' seriøst, når de synger i sopran
| They 'hard to take' seriously when singing in soprano
|
| Som man siger i Århus V: «Fuck dem allesammen!»
| As they say in Aarhus V: "Fuck them all!"
|
| Jeg kommer fra et sted hvor et kilo
| I come from a place where a kilo
|
| Bli’r til trehundrede, hvis du skifter paradigm'
| Become three hundred if you change paradigm '
|
| Brosten, se dem kravle igennem dit vindue
| Cobblestones, watch them crawl through your window
|
| Prøv og tænk en gang, at jeg kan leve af at rim' (udenom systemet)
| Try and think once that I can make a living by rhyming '(outside the system)
|
| Bitch-perkere kom ned fra scenen
| Bitch perkers came down from the stage
|
| Skal man rap' eller skal man slå jer? | Should you rap or should you be beaten? |
| Begge dele!
| Both!
|
| Er vi in, manifest, jeg vil skide på dit image
| Are we in, manifest, I want to fuck on your image
|
| Hvis du vidst', hvad jeg vidst' - hold din fucking mund zippet
| If you knew 'what I knew' - keep your fucking mouth zipped
|
| Spørg L.O.C. | Ask L.O.C. |
| — startede med skimasker
| - started with ski masks
|
| Hvis du gerne vil dans' med en gangster; | If you want to dance 'with a gangster; |
| arbejd, ekstra bachelor
| work, extra bachelor
|
| Gaffataper industrien, holder den i fangeskab
| The duct tape industry is holding it captive
|
| Fire siders samme sag, fremskudt brystkasse
| Four sides same case, protruding chest
|
| Jeg sælger ikk' min sjæl, jeg lever for at dø
| I'm not selling my soul, I live to die
|
| Berømmelse er et forstørrelsesglas — ta’r mig et forsøg
| Fame is a magnifying glass - give me a try
|
| Vi slider hårdt, selvgjort, jeg tror ikk', de forstår
| We struggle hard, self-made, I do not think 'they understand
|
| Vi' alt for sort, de ska' lær' at kravl, før I går
| We're too black, they'll learn to crawl before you go
|
| I spytter Judas-rim, der pryder jeres dårlige stil
| You spit out Judas rhymes that adorn your bad style
|
| Der følger med en billig pris, hør min filosofi
| Comes with a cheap price, hear my philosophy
|
| Du vil gerne være kendt, men du aner ikk'
| You want to be known, but you have no idea '
|
| 666-bitches — I sutter på djævlens pik
| 666-bitches - You suck on the devil's cock
|
| Jeg' Århus V veteran
| I 'Aarhus V veteran
|
| Allstars-emblem tattet på min arm
| Allstars emblem taken on my arm
|
| De' svære at ta' seriøst, når de synger i sopran
| They 'hard to take' seriously when singing in soprano
|
| Som man siger i Århus V: «Fuck dem allesammen!»
| As they say in Aarhus V: "Fuck them all!"
|
| Jeg kommer fra et sted hvor et kilo
| I come from a place where a kilo
|
| Bli’r til trehundrede, hvis du skifter paradigm'
| Become three hundred if you change paradigm '
|
| Brosten, se dem kravle igennem dit vindue
| Cobblestones, watch them crawl through your window
|
| Prøv og tænk en gang, at jeg kan leve af at rim'
| Try and think once that I can make a living by rhyming '
|
| Som et grådigt vildsvin, velkommen til Babel
| Like a greedy wild boar, welcome to Babel
|
| Ikk' fuck med mit regnskab, pengene skal stables
| Ikk 'fuck with my accounts, the money must be stacked
|
| Orh, i og med at vi har ammet
| Orh, since we've been breastfeeding
|
| En hel generation, men stærker', når vi' samles
| A whole generation, but stronger 'when we' gather '
|
| Nepotisme i musikindustrien
| Nepotism in the music industry
|
| Ingen våbenhvile, for jeg tager, hvad der er mit
| No ceasefire, for I take what is mine
|
| Banker-banker på jeres dør, alle de ting I si’r og gør
| Knock-knock on your door, all the things you say and do
|
| Indrøm hvem I tilhører
| Admit who you belong to
|
| Mødes under samtal'
| Meet during conversation '
|
| Knæk aftal'
| Break the agreement '
|
| Det bli’r nat uden dag
| It will be night without day
|
| Orh, knepper ti fisser, vi har principper
| Orh, fucking ten pussies, we have principles
|
| Og jeg slikker som de fire sidste cifre, hvem har sendt dig, stikker?
| And I lick like the last four digits, who sent you, stick?
|
| Overlader alt besvær til Vorherre
| Leaves all trouble to the Lord
|
| Repræsenterer hver eneste mursten i kvarteret
| Represents every single brick in the neighborhood
|
| Jeg' Århus V veteran
| I 'Aarhus V veteran
|
| Allstars-emblem tattet på min arm
| Allstars emblem taken on my arm
|
| De' svære at ta' seriøst, når de synger i sopran
| They 'hard to take' seriously when singing in soprano
|
| Som man siger i Århus V: «Fuck dem alle sammen!»
| As they say in Aarhus V: "Fuck them all!"
|
| Jeg kommer fra et sted hvor et kilo
| I come from a place where a kilo
|
| Bli’r til trehundrede, hvis du skifter paradigm'
| Become three hundred if you change paradigm '
|
| Brosten, se dem kravle igennem dit vindue
| Cobblestones, watch them crawl through your window
|
| Prøv og tænk en gang, at jeg kan leve af at rim'
| Try and think once that I can make a living by rhyming '
|
| Jeg' Århus V veteran
| I 'Aarhus V veteran
|
| Brandvarsling. | Fire alarm. |
| Forlad venligst bygningen af nærmeste flugtvej | Please leave the building of the nearest escape route |