| Brænder hul i min Lagerfeld, den kan ikk' modstå flammer
| Burns hole in my Lagerfeld, it can not withstand flames
|
| Ja, kære Fader, ved ikk' længer', hva' jeg tror på
| Yes, dear Father, I no longer know what I believe in
|
| Jeg lever hedonistisk, men med korset om min torso
| I live hedonistically, but with the cross around my torso
|
| Så la' mig dø og vend' tilbage
| So let me die and come back
|
| For de fisser burde stav' deres fucking swag med enkelt v
| For those pussies should stick 'their fucking swag with single v
|
| Jeg' i sandhed den eneste mand, der aldrig lyver for jer
| I'm truly the only man who never lies to you
|
| Kan I se det, Århus V? | Can you see it, Aarhus V? |
| Jeg flyver for jer
| I'm flying for you
|
| (Arh) Jeg' på din bitch ligesom Stine Goya
| (Arh) I'm on your bitch like Stine Goya
|
| Så smid nogen håndjern på hende, for jeg' så fucking noia
| Then throw some handcuffs at her, because I'm so fucking noia
|
| Ja, undskyld at jeg brækker brød og har din kvind' nøgen
| Yes, sorry I'm breaking bread and have your wife naked
|
| Men det virked' i sin tid som et mål i min' øjn'
| But it seemed 'in its time as a goal in my' eyes'
|
| Den her går ud til Josef, går ud til Marwan
| This one goes out to Joseph, goes out to Marwan
|
| Den her går ud til USO, vi vælted' lortet sam'
| This one goes out to USO, we overturned 'shit sam'
|
| (Det' orden ud af kaos) Vi har succesen, mens de' negative
| (It's order out of chaos) We have success while they 'negative
|
| Fortæl mig hvorfor fanden, at vi ikk' sku' fejre livet
| Tell me why the hell we'll not 'celebrate' life
|
| Når der' fyrværkeri i flasken
| When there 'fireworks in the bottle
|
| Der' sat stjernekaster' fast i champagnen
| There 'star caster' stuck in the champagne
|
| De har allesammen blikket rettet min vej
| They have all their eyes fixed on my path
|
| Når jeg bli’r stor, vil jeg være ligesom mig
| When I grow up, I want to be like myself
|
| Jeg-jeg' en selvgjort millionærdreng
| I-I 'a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' en selvgjort millionærdreng
| I'm a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Sov godt, når du kommer så langt
| Sleep well when you get this far
|
| Omvendt røveri på min bank, mens I har tom tank
| Reverse robbery on my bank while you have an empty tank
|
| Jeg hører folk, der snakker gad', fordi de' flyttet til en
| I hear people talking gad 'because they' moved to one
|
| Men hvis du var derfra, homie, vil' du hylde succesen
| But if you were from there, homie, you'll celebrate the success
|
| Og uden tvivl gå den ekstra mil på brækked' ben
| And no doubt go the extra mile on brækked 'legs
|
| For' forsikre du aldrig sku' vær' uden noget at spis' igen
| For 'assure you never sku' be 'without something to eat' again
|
| Så fuck din yndlingsrapper, sandpapirspik I ham
| So fuck your favorite rapper, sandpaper nail In him
|
| De bedste de' okay, men de bli’r aldrig Liam
| The best ones' okay, but they'll never be Liam
|
| Ja, vi omarrangered' kammertonen
| Yes, we rearranged the chamber tone
|
| Mens de skyder spredehagl, utroligt de ikk' rammer nogen
| While firing shotguns, unbelievably they do not hit anyone
|
| De' så ved siden af, at de har brug for at kalibrer'
| They 'saw next to that they need to calibrate'
|
| Men gud, please, la' dem få succes, så de ka' relatere
| But God, please, let them succeed so they can relate
|
| Den her går ud til ZamZam, den her går ud til Young
| This one goes out to ZamZam, this one goes out to Young
|
| Den her går ud til Johnson, vi vendte lortet om
| This one goes out to Johnson, we turned the shit around
|
| (Det' orden ud af kaos) Så la' dem bare skrive
| (It's order out of chaos) So just let them write
|
| For vi har ikk' nogen fucking grund til ikk' at fejre livet
| Because we have no fucking reason not to celebrate life
|
| Når der' fyrværkeri i flasken
| When there 'fireworks in the bottle
|
| Der' sat stjernekaster' fast i champagnen
| There 'star caster' stuck in the champagne
|
| De har allesammen blikket rettet min vej
| They have all their eyes fixed on my path
|
| Når jeg bli’r stor, vil jeg være ligesom mig
| When I grow up, I want to be like myself
|
| Jeg-jeg' en selvgjort millionærdreng
| I-I 'a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' en selvgjort millionærdreng
| I'm a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' ikk' kongen af noget, deres hierarki det' påtaget
| I'k 'the king of something, their hierarchy it' assumed
|
| Vi' 33. grad, imens de ikk' engang er optaget
| We '33rd degree, while they are not even admitted
|
| Vi' Bilderberg, de andre bli’r skidt et styk'
| We 'Bilderberg, the others get a piece of shit'
|
| Påstår, de' så hårde, men al' omkring mig de ka' se det' blødt — det' så sødt
| Claiming they're so tough, but all around me they can see it 'soft - it's so sweet
|
| Det eneste, der ka' mål' sig, det' min skrædder
| The only thing that can 'measure' itself, it 'my tailor
|
| Vi' som grim graffiti, vi var her, uanset hvor de træder
| We 'like ugly graffiti, we were here no matter where they step
|
| De' på deres «Måske en dag vi ogs' ka' tjen' en smule peng'»
| They 'on their «Maybe one day we can also' earn 'a little money'»
|
| Mens vi' på 15. år, og på vores «vi gør det hel' igen»
| While we're 15 years old, and on our «we do it all 'again»
|
| Alle elsker dig, når ting går dig imod
| Everyone loves you when things go against you
|
| Men vender lige på stedet, når de ser, dit mål det' opnået
| But turn right on the spot when they see, your goal it 'achieved
|
| Så ja, de peger fingre, men jeg passer at ha' travlt
| So yes, they point fingers, but I'm careful to be busy
|
| For de bedste de bli’r disset, men jeg hør' ikk' nogen nævn' dit navn
| For the best they will be dissed, but I hear 'no' mention 'your name
|
| En lille smul' larm gør, at folk de ser dig
| A little bit 'noise makes people they see you
|
| Men det så sørgeligt et succeskriterie
| But it sadly looked like a success criterion
|
| (Det' orden ud af kaos) Vi har succes, mens de stresser
| (It 'order out of chaos) We succeed while they stress
|
| Jeg' selvgjort, derfor har min paranoia-persona en masser'
| I 'self-made, therefore my paranoia persona has a lot'
|
| Fyrværkeri i flasken
| Fireworks in the bottle
|
| Der' sat stjernekaster' fast i champagnen
| There 'star caster' stuck in the champagne
|
| De har allesammen blikket rettet min vej
| They have all their eyes fixed on my path
|
| Når jeg bli’r stor, vil jeg være ligesom mig
| When I grow up, I want to be like myself
|
| Jeg-jeg' en selvgjort millionærdreng
| I-I 'a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' en selvgjort millionærdreng
| I'm a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' en selvgjort millionærdreng
| I'm a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand
| But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man
|
| Jeg' en selvgjort millionærdreng
| I'm a homemade millionaire boy
|
| Men i forhold til de hos, kigger I nu på en mand, ma-mand | But in relation to those at, you are now looking at a man, ma-man |