Translation of the song lyrics Bendo - Marwa Loud, Lacrim

Bendo - Marwa Loud, Lacrim
Song information On this page you can read the lyrics of the song Bendo , by -Marwa Loud
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:27.05.2021
Song language:French
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Bendo (original)Bendo (translation)
Boumidjal X on the track, bitch Boumidjal X on the track, bitch
You know I don’t like to do this You know I don't like to do this
J’suis posée devant mon bloc mais j’attends pas mes billets (nan, nan, nan) I'm sitting in front of my block but I'm not waiting for my tickets (no, no, no)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (crick, paw) I just have to unlock the safety of my sawn cane (crick, paw)
J’suis posée devant mon bloc, j’attends pas mes billets (ouais, ouais) I'm sitting in front of my block, I'm not waiting for my tickets (yeah, yeah)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (bang, bang) I just have to unlock the safety of my sawn cane (bang, bang)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (t'as trop de blèmes-pro) problems-pro (you have too many problems-pro)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (blèmes-pro, ouais) problems-pro (problems-pro, yeah)
Y en a mille, des potos, y n a mille (ouh), des putos, y en a mill (eh, eh) There's a thousand, peeps, there's a thousand (ouh), peeps, there's a thousand (eh, eh)
J’vais pas m’tromper cette fois, là j’vais viser dans le mille I'm not going to be wrong this time, there I'm going to aim for the thousand
Ça y est, quelques lignes et tu crois qu’tu m’alignes (eh) That's it, a few lines and you think you're lining me up (eh)
Tu crois qu’elle est naïve mais elle est super maligne (hey) You think she naive but she super smart (hey)
On s’follow, oui (ouh), mais bon, y aura que toi (hey) We follow each other, yes (ouh), but hey, it will only be you (hey)
J’crois qu’y a un bug Insta' donc moi, je permets pas (hey) I think there's an Insta' bug so I don't allow it (hey)
Et putain de merde, j’crois que j’ai vécu tes rêves (oh non) And holy shit, I think I lived your dreams (oh no)
La haine sur tes lèvres, j’crois que j’ai gâché tes rêves The hate on your lips, I think I ruined your dreams
On s’followback pas car on s’connaît pas (on s’connaît pas) We don't follow each other because we don't know each other (we don't know each other)
On s’téléphone pas car on s’connaît pas (on s’connaît pas) We don't call each other because we don't know each other (we don't know each other)
On s’followback pas car on s’connaît pas (s'connaît pas) We don't follow each other because we don't know each other (don't know each other)
On s’téléphone pas car on s’connaît pas We don't call each other because we don't know each other
J’suis posée devant mon bloc mais j’attends pas mes billets (nan, nan, nan) I'm sitting in front of my block but I'm not waiting for my tickets (no, no, no)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (crick, paw) I just have to unlock the safety of my sawn cane (crick, paw)
J’suis posée devant mon bloc, j’attends pas mes billets (ouais, ouais) I'm sitting in front of my block, I'm not waiting for my tickets (yeah, yeah)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (bang, bang) I just have to unlock the safety of my sawn cane (bang, bang)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (t'as trop de blèmes-pro) problems-pro (you have too many problems-pro)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (blèmes-pro, ouais) problems-pro (problems-pro, yeah)
Tu veux gratter, on sait qu’il est fiché au grand B (bien sûr) You want to scratch, we know he's stuck in the big B (of course)
T’as vu trop d’loups s’faire éclater, c'était ton plan B (bien sûr) You seen too many wolves get busted, that was your plan B (of course)
Toucher l’gros lot, on a du biff, on est calibrés (bien sûr, pah) Hit the jackpot, we have biff, we are calibrated (of course, pah)
Toi, tu m’follow entre Badrari et Karim B (eh) You, you follow me between Badrari and Karim B (eh)
Tu prends l’avion, tu fais la belle (eh), tu dors avec tes followers (eh) You fly, you dress up (eh), you sleep with your followers (eh)
En deux semaines, t’as fait huit tas (eh), oh putain, mais quel horreur In two weeks, you made eight piles (eh), oh damn, what a horror
Nan, j’vais dépenser quasi' vingt mille, ça va soulager ma douleur Nah, I'll spend almost twenty thousand, it will ease my pain
J’regarde l'épaisseur de la liasse, pas forcément la couleur (Lacrim) I look at the thickness of the bundle, not necessarily the color (Lacrim)
Seul je dors, j’suis dans le noir, un DZ, j’ai le pouvoir Alone I sleep, I'm in the dark, a DZ, I have the power
On les baise, il faut le croire, on les baise, il faut le croire We fuck 'em believe it, we fuck 'em believe it
On est guez si on est forts, yeah We're bad if we're strong, yeah
Tout l’espèce, il faut le voir, oh, faut le voir pour le croire The whole species, gotta see it, oh, gotta see it to believe it
Faut le voir pour le croire, oui, la crosse est en ivoire See it to believe it, yes the butt is ivory
Très bientôt, on va les boire Very soon, we will drink them
J’suis posée devant mon bloc mais j’attends pas mes billets (nan, nan, nan) I'm sitting in front of my block but I'm not waiting for my tickets (no, no, no)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (crick, paw) I just have to unlock the safety of my sawn cane (crick, paw)
J’suis posée devant mon bloc, j’attends pas mes billets (ouais, ouais) I'm sitting in front of my block, I'm not waiting for my tickets (yeah, yeah)
Faut juste que je débloque la sécu' d’mon canné scié (bang, bang) I just have to unlock the safety of my sawn cane (bang, bang)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (t'as trop de blèmes-pro) problems-pro (you have too many problems-pro)
Bendo, là j’suis dans l’bendo et j’te vois tomber de haut, t’as trop de Bendo, there I am in the bendo and I see you falling from above, you have too many
blèmes-pro (blèmes-pro, ouais)problems-pro (problems-pro, yeah)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: