| Si una lámpara mágica tuviera
| If a magic lamp had
|
| Y me diera un príncipe azul
| And give me a prince charming
|
| No podría desear jamás
| I could never wish
|
| A un hombre mejor que tú. | To a better man than you. |
| Y si tuviera un deseo sería
| And if I had one wish it would be
|
| Obtener de ti un poco más
| Get a little more from you
|
| Toda mi vida buscando felicidad
| All my life looking for happiness
|
| Una y otra vez. | And again. |
| Cuando menos lo esperaba
| When he least expected it
|
| Sorprendida yo descubrí
| surprised I discovered
|
| Que la magia que yo buscaba
| That the magic that I was looking for
|
| Estaba toda frente a mí. | It was all in front of me. |
| Si una lámpara mágica tuviera
| If a magic lamp had
|
| Y me diera un príncipe azul
| And give me a prince charming
|
| No podría desear jamás
| I could never wish
|
| A un hombre mejor que tú. | To a better man than you. |
| Es la luz que brilla en tus ojos
| It's the light that shines in your eyes
|
| La razón de todo mi ser
| The reason for all my being
|
| La llama que enciende mi fuego
| The flame that lights my fire
|
| La ilusión todo mi placer. | The illusion all my pleasure. |
| Nuestra historia es como un libro
| Our story is like a book
|
| Con las páginas sin abrir
| With the pages unopened
|
| Pero pasan como un suspiro
| But they pass like a sigh
|
| Que hacen vivir que hacen sentir. | That make live that make feel. |
| Si una lámpara… Eres tú mi deseo
| If a lamp... You are my wish
|
| Ven, enciende mi fuego. | Come light my fire. |
| Si una lámpara… Si una lámpara mágica yo tuviera
| If a lamp... If a magic lamp I had
|
| Podría hacer lo que yo quisiera
| I could do what I wanted
|
| Volar contigo hasta las estrellas
| Fly with you to the stars
|
| Aquella isla hacerla nuestra. | Make that island ours. |
| Si una lámpara mágica yo tuviera
| If I had a magic lamp
|
| Podríamos ir a cualquier planeta
| We could go to any planet
|
| Todos vivir sin más fronteras
| All live without more borders
|
| Después cederla a quien la quisiera
| Then give it to whoever wanted it
|
| Si una lámpara mágica tuviera
| If a magic lamp had
|
| Y me diera un príncipe azul | And give me a prince charming |