
Date of issue: 28.06.2018
Record label: Warner Music Mexico
Song language: Spanish
Regálame(original) |
Letra de «Regálame» |
Yeah, yeah yeah |
Es MB |
Vas a caer, vas a caer |
Una mirada para hacerme feliz |
Otra mirada para darme cuenta |
Que sin tu amor no puedo vivir |
Uouh-uouh-uouh-uouh-uouh-uouh |
Me he dado cuenta que el tiempo se acabó |
Me diste todo lo que había soñado |
Y antes de irte y decir adiós |
Regálame un besito más |
Sólo quiero darte un beso más |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Regálame un besito más |
Solo quiero darte un beso más |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Quiero que estemos juntos al amanecer (Yeah) |
Yo sé que sin tus ojos voy a enloquecer (Baby) |
Y aunque pase un año sin volver a verte no te olvidaré |
Whoa, whoa |
No quiero ningún beso si no estás aquí (No) |
Ninguna me dará lo que siento por ti (Yeah) |
Porque eres mi vida, yo voy a esperar a que vuelvas a mí |
(Ay, que vuelvas a mí) |
Regálame un besito más (Yeah) |
Sólo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Regálame un besito más (Yeah) |
Sólo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Por ti yo espero |
Déjame que te prometa tu llegada |
Este amor será todo lo que soñabas |
Y aunque no suela estar lejos, así es el amor |
Por ti yo espero |
Voy a regalarte el corazón primero (Primero) |
Para demostrarte lo que yo te quiero (Pero) |
Pero antes de que te vallas te pido un favor |
Regálame un besito más (Yeah) |
Sólo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Regálame un besito más (Yeah) |
Solo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Quiero que te quedes para siempre enamorada |
Para que no te falta nada |
Para que no me falte nada, whoa, whoa |
Porque estoy seguro que este amor es verdadero |
Que volverás si yo te espero |
Que para siempre yo te espero |
Regálame un besito más (Yeah) |
Sólo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Regálame un besito más (Yeah) |
Solo quiero darte un beso más (Yeah) |
Si vas a alejarte, no voy a olvidarte |
Yeah |
Es MB |
¿Qué vas a hacer? |
Vas a caer, vas a caer |
(Regálame un besito más) |
Vas a caer, vas a caer, vas a caer |
(translation) |
"Give me a gift" lyrics |
yeah yeah yeah |
It's MB |
You're going to fall, you're going to fall |
A look to make me happy |
Another look to realize |
That without your love I cannot live |
Uouh-uouh-uouh-uouh-uouh-uouh |
I've realized that time is up |
You gave me everything that I had dreamed of |
And before you go and say goodbye |
Give me one more kiss |
I just want to give you one more kiss |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
Give me one more kiss |
I just want to give you one more kiss |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
I want us to be together at dawn (Yeah) |
I know that without your eyes I'm going to go crazy (Baby) |
And even if a year goes by without seeing you again, I won't forget you |
Whoa, whoa |
I don't want no kiss if you're not here (No) |
None will give me what I feel for you (Yeah) |
Because you are my life, I am going to wait for you to come back to me |
(Oh, come back to me) |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
For you I wait |
Let me promise you your arrival |
This love will be everything you dreamed of |
And even if it's not usually far away, that's how love is |
For you I wait |
I'm going to give you my heart first (First) |
To show you what I love you (But) |
But before you go I ask you a favor |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
I want you to stay forever in love |
So that you do not lack anything |
So that I don't lack anything, whoa, whoa |
'Cause I'm sure this love is true |
That you will come back if I wait for you |
that forever I wait for you |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
Give me one more kiss (Yeah) |
I just want to give you one more kiss (Yeah) |
If you're going to walk away, I'm not going to forget you |
yeah |
It's MB |
What are you going to do? |
You're going to fall, you're going to fall |
(Give me one more kiss) |
You're going to fall, you're going to fall, you're going to fall |
Name | Year |
---|---|
Qué Pasa ft. Mario Bautista, Orishas | 2003 |
Otra Vez ft. Mario Bautista, Llane | 2022 |
AY! ft. Vice Menta | 2019 |
Baby Girl ft. Lalo Ebratt | 2018 |
Sofía | 2019 |
Soñé Contigo | 2018 |
No digas nada | 2018 |
Buena Suerte ft. Yera, Vadhir | 2020 |
Linda | 2018 |
Te amaré | 2017 |
Buena Vibra | 2019 |
Mi Cama y Yo | 2018 |
CINCO | 2022 |
Efímero | 2022 |
OMAYE | 2022 |
Sabemos | 2018 |
Te Fuiste y Regresaste | 2018 |
Cámara | 2018 |