Translation of the song lyrics Helig Man - Marie Fredriksson

Helig Man (original)

Allting som går upp måste komma ner
Du kan inte ta om du inte ger
Drömmen blev sann
Illusionen försvann
Du ville aldrig vara en helig man
Du har inga svar som jag inte kan
Be mej inte visa dej vägen ut
Natten är lång för en helig man
Precis som lkaros har du flugit för högt
Men ändå inte hittat nått av det du sökt
Den elden du när
Den bränner och tär
Du ville aldrig vara en helig man
Du har inga svar som jag inte kan
Be mej inte visa dej vägen ut
Natten är lång för en helig man
Du bygger din mur
Och du låser din bur
Du ville aldrig vara en helig man…

Helig Man (translation)

Everything that goes up must come down
You can not take if you do not give
The dream came true
The illusion disappeared
You never wanted to be a holy man
You have no answers that I can not
Please do not ask me to show you the way out
The night is long for a holy man
Like lkaros, you have flown too high
But still did not find any of what you were looking for
The fire you reach
It burns and eats
You never wanted to be a holy man
You have no answers that I can not
Please do not ask me to show you the way out
The night is long for a holy man
You build your wall
And you lock your cage
You never wanted to be a holy man…