Translation of the song lyrics Ett Enda Liv - Marie Fredriksson

Ett Enda Liv (original)

Du var vr vn / vr allra bste vn / Du hittade aldrig hem / och du ska veta att det knns
S stark men nd svag / om vi bara hade frsttt / Att ge dej all vr kraft / till det liv du borde haft
Ett enda liv frsvann / som ingenting / Ett enda liv ditt liv / Ett
enda r frsvann / som ingenting / Ett enda r / utan dej / Minns s vl hur du var
Det spelar ingen roll / Du finns inte mer hos oss / Ditt skratt r allt jag har / i mina minnen som lever kvar

Ett Enda Liv (translation)

You were our friend / our very best friend / You never found home / and you should know that it can
So strong but still weak / If only we had understood / To give you all our strength / To the life you should have
A single life disappeared / like nothing / A single life your life / One
only year disappeared / like nothing / A single year / without you / Remember how you were
It does not matter / You are no longer with us / Your laughter is all I have / in my memories that live on