Lyrics of Ber Bara En Gång - Marie Fredriksson

Ber Bara En Gång - Marie Fredriksson
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ber Bara En Gång, artist - Marie Fredriksson. Album song I En Tid Som Vår, in the genre Поп
Date of issue: 31.10.1996
Record label: Parlophone Sweden
Song language: Swedish

Ber Bara En Gång

(original)
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar,
Ingenting kvar här för mig.
Hur kan den vackraste morgon
Blekna bort?
Hur kan vårt sista möte
Bli så kort?
Hur kan något så nära
Kännas så långt ifrån?
Hur kan dagen kännas lika mörk
Som natten blir lång?
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar, ingenting kvar
Ingenting kvar här för mig.
Allt detta för ingenting,
Jag tvekar om igen.
Det finns inga ord som kan tala om
Att jag älskar dig än.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om jag förlorar min tro på dig
Finns det ingenting kvar här för mig.
Jag ber bara en gång,
Lämna mig inte här.
Om du förlorar din tro på mig
Finns det ingenting kvar.
Jag ber bara en gång.
Jag ber bara en gång.
Jag ber.
(translation)
I only pray once,
Do not leave me here.
If I lose my faith in you
There's nothing left here for me.
I only pray once,
Do not leave me here.
If you lose your faith in me
Is there nothing left,
Nothing left here for me.
How can the most beautiful morning
Fade away?
How can our last meeting
Be so short?
How can something so close
Feel so far away?
How can the day feel so dark
As the night gets long?
I only pray once,
Do not leave me here.
If I lose my faith in you
There's nothing left here for me.
I only pray once,
Do not leave me here.
If you lose your faith in me
There is nothing left, nothing left
Nothing left here for me.
All this for nothing,
I hesitate again.
There are no words to speak of
That I still love you.
I only pray once,
Do not leave me here.
If I lose my faith in you
There's nothing left here for me.
I only pray once,
Do not leave me here.
If you lose your faith in me
There is nothing left.
I only pray once.
I only pray once.
I beg.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Det Regnar Igen 2004
Mellan sommar och höst 2000
Den Ständiga Resan 2004
April Snow 2004
The Change 2004
All You've Gotta Do Is Feel 2004
All About You 2004
Love 2 Live 2004
Many Times 2004
Mother 2004
Tro 2000
Medan Tiden Är Inne 2004
A Table In The Sun 2004
Bad Moon 2004
Den Bästa Dagen 2000
Sparvöga 2000
Där du andas 2008
Ännu doftar kärlek 2000
Äntligen 2000
Ett Enda Liv 2004

Artist lyrics: Marie Fredriksson

New texts and translations on the site:

NameYear
RSQ3 2024
Neon Skyline 2014
Lembrei Mas Passou 2019
(He's Got The) Whole World In His Hands 1970
So Com Voce 2000
The Vortex ft. Dizraeli 2007
Revolt 2021
Gente do Morro ft. Vinícius de Moraes 2020
Major ft. Cappadonna 2022
Hidden Place 2014