Lyrics of Tudo Fora de Lugar - Mariana Nolasco

Tudo Fora de Lugar (original)

Que saudade que me dá
A gente tinha tempo pra sonhar
Não ter pressa de voltar
Sem saber nem mesmo onde chegar
Mas passou o tempo
Perdemos tanta gente, tanta coisa
Seguimos sempre em frente
Sem saber onde andar
Sofremos de repente
Tudo fora de lugar
Tanta coisa pra falar
Correndo sem ter calma pra pensar
Há tempo quero acreditar
Que um dia a gente pode se encontrar
Mas calou o tempo
Cedemos novamente tanta coisa
Seguimos sempre em frente
Sem saber onde andar
Vivemos em silêncio
Tudo fora de lugar
O tempo é mãe de todos nós
Faz dos filhos pais
Dos pais, avós
Veloz
Segue sempre sem olhar pra trás
É o tempo que leva
É o tempo que traz a paz
Mas passou o tempo
Perdemos tanta gente, tanta coisa
Correndo contra o tempo
Não sem rumo pelo mar
Vivemos de repente
Tudo fora de lugar
Aaah, tudo fora de lugar
Aaah aaah
Que saudade que me dá
A gente tinha tempo pra sonhar

(translation)

How much I miss you
We had time to dream
Don't be in a hurry to return
Not even knowing where to go
But time passed
We lost so many people, so much
We always move forward
not knowing where to walk
We suddenly suffered
Everything out of place
so much to talk
Running without taking the time to think
I've been wanting to believe for a while
That one day we can meet
But time stopped
We give up so much again
We always move forward
not knowing where to walk
We live in silence
Everything out of place
Time is the mother of all of us
make children fathers
of parents, grandparents
Fast
Always go without looking back
It's the time it takes
It is time that brings peace
But time passed
We lost so many people, so much
Running against time
Not aimlessly by the sea
We live suddenly
Everything out of place
Aaah, everything out of place
aaah aaah
How much I miss you
We had time to dream