| Asi Como Hoy (original) | Asi Como Hoy (translation) |
|---|---|
| Yo, seria capaz | I would be able to |
| De entregarlo todo por ese momento | To give everything for that moment |
| Que he soado tanto | that I have dreamed so much |
| Nada, nada impedira | Nothing, nothing will prevent |
| Que esta vez yo sea como aquella estrella | That this time I be like that star |
| Que brilla en lo alto | that shines on high |
| Llevo, llevo como un talisman | I carry, I carry like a talisman |
| El beso que me diste | the kiss you gave me |
| Y no he olvidado de aquella promesa | And I haven't forgotten that promise |
| Que una vez te hice | that I once did to you |
| Sabes, yo por ti seria capaz | You know, for you I would be able |
| De convertirme en ave | to become a bird |
| De tener la fuerza que tienen los mares | To have the strength that the seas have |
| De sentirme asi | to feel like this |
| Asi como hoy | just like today |
| Que la luna me mira | that the moon looks at me |
| Que me sobra la vida | that life spares me |
| Y me alienta tu amor | And your love encourages me |
| Asi como hoy | just like today |
| Que no existen barreras | that there are no barriers |
| Que la sangre en mis venas | That the blood in my veins |
| Es volcan de pasion | It is a volcano of passion |
| Asi como hoy | just like today |
| Que te siento tan cerca | that I feel you so close |
| Que me toca brindarte | What do I have to offer you? |
| Lo mejor de los dos | the best of both |
| Nada, nada impedira … | Nothing, nothing will prevent... |
