Translation of the song lyrics Deje de Amar - Marc Anthony, Felipe Muniz

Deje de Amar (original)

Si, de seguro que no pienso
Como antes, lo hacía en ti
Pues mi vida esta tan llena
De detalles y mil cosas
Que me obligan a olvidarte
Sin saber que fuiste tu
Esa mujer que ame
Ay pero hoy
Te has cruzado en un camino que mi mente encontró
Añorando sus recuerdos que me incitaron a el amor
Y descubro entre las cosas que desaste ya de ser
Ese mujer que ame
Y descubro con tristeza, que a cambiado mi pensar
Y que soy un hombre solo, que ahora vive por vivir
Que no encuentra el placer, ni en la caricia, ni el beso
Porque dejo de amar
Deje de ser, ese poeta enamorado
Que lleno la vida de poesías y mil besos
Ese romántico sincero, que un día por amor
Dijo mujer te quiero, dijo mujer te quiero
Si, que el tiempo va pasando lentamente y sin piedad
Se lleva los recuerdos, ya no hay tanto para dar
Y descubro nuevamente que mi vida no es igual
Porque deje de amar
Descubro con tristeza, que a cambiado mi pensar
Y que soy un hombre solo, que ahora vive por vivir
Que no encuentra el placer, ni en la caricia, ni el beso
Porque dejo de amar
Deje de ser, ese poeta enamorado
Que lleno la vida de poesías y mil besos
Ese romántico sincero, que un día por amor
Dijo mujer te quiero, dijo mujer te quiero
Dijo mujer te quiero
Dijo mujer te quiero

Deje de Amar (translation)

Yes, I am certain now my thoughts have left
The path they once so ardently pursued in you,
For my days are swollen, overbrimmed,
With facets sharp and myriad trivial shards
That press me to the task of your forgetting,
Unwitting that it was you—
You, the woman whom I loved,
Ah, but today—
You have stepped, unbidden, across a lane my mind unearthed,
Yearning for those relics that once summoned me to longing,
And among the scattered vestiges of all you shunned to be, I see—
That woman whom I loved.
And sorrowfully I learn my thoughts have altered hue,
And I—now but a solitary man, living only to persist,
Who finds no savor—neither in a touch, nor in the honeyed kiss,
For I have ceased to love.
I ceased to be that dazed enamored poet,
Who flooded life with verse and with a thousand kisses,
That candid, pious romantic who for love, one day,
Whispered: Woman, I love you—whispered: Woman, I love you.
Yes, time itself drifts slow, unkind, relentless—
It steals the treasures memory holds; the well is losing gift.
And I discover yet anew that life is not the same,
Because I ceased to love.
Again I learn, with grief, my thoughts have changed within,
And I—now but a solitary man, living only to persist,
Who tastes no sweetness—neither in a touch, nor in the honeyed kiss,
For I have ceased to love.
I ceased to be that dazed enamored poet,
Who flooded life with verse and with a thousand kisses,
That candid, pious romantic who for love, one day,
Whispered: Woman, I love you—whispered: Woman, I love you.
He whispered: Woman, I love you,
He whispered: Woman, I love you