| Vorrei Parlare Come Te (original) | Vorrei Parlare Come Te (translation) |
|---|---|
| Difficile trovare un interlocutore | Difficult to find an interlocutor |
| Stavolta l’ho trovato e mi sento abbastanza devastato | This time I found it and I feel quite devastated |
| Mi rendo conto che | I realize that |
| Non posso ignorare | I can not ignore |
| Che sei sintonizzato | That you are tuned in |
| Su tutta un’altra gamma di frequenze | Over a whole other range of frequencies |
| Del resto certi tasti spesso non si possono toccare | After all, certain keys often cannot be touched |
| Col caldo che si sente a maggio mi vien voglia di cambiare | With the heat that feels in May, I feel like a change |
| Vorrei parlare come te | I would like to speak like you |
| Mi sembra di sentire musica | I seem to hear music |
| Le cose cambiano nome | Things change names |
| Quando si parla con te | When talking to you |
| Vorrei parlare come te | I would like to speak like you |
| Mi sembra di sentire musica | I seem to hear music |
| Sono soltando onde | They are just waves |
| Ma sono buone per me | But they are good for me |
| Difficile spiegare | Difficult to explain |
| Quello che si fa | What you do |
| Qualcuno mi saluta | Someone greets me |
| Chissà se sto perdendo adesso un treno | Who knows if I'm missing a train right now |
| Mi avvisi che la colpa è dell’alieno | Tell me that the fault lies with the alien |
| Lo sospettavo | I suspected it |
| Che quei 30 anni che uno dorme in media | That those 30 years that one sleeps on average |
| Non sono un riposino | I'm not a nap |
| Vorrei parlare come te | I would like to speak like you |
| Mi sembra di sentire musica | I seem to hear music |
| Le cose cambiano nome | Things change names |
| Quando si parla con te | When talking to you |
| Vorrei parlare come te | I would like to speak like you |
| Mi sembra di sentire musica | I seem to hear music |
| Sono soltando onde | They are just waves |
| Ma sono buone per me | But they are good for me |
| Vorrei parlare come te | I would like to speak like you |
