| È la mia curiosità semplice
| It is my simple curiosity
|
| Sfogliavo qualche foto chissà che cosa è stato
| I was leafing through some photos who knows what it was
|
| Chiudo gli occhi e riemergono echi
| I close my eyes and echoes re-emerge
|
| Dei nostri avvenimenti nella casa dei fraintendimenti
| Of our happenings in the house of misunderstandings
|
| Fino a ieri eri quella che diceva che
| Until yesterday you were the one who said that
|
| Bisognava contraddirsi per capirsi
| It was necessary to contradict each other to understand each other
|
| Ma quel che si è costruito non si è capito più
| But what has been built is no longer understood
|
| Hai già scelto quello che ti fa perfetta
| You have already chosen the one that makes you perfect
|
| Ma fa male il fatto che tu sia normale
| But it hurts that you are normal
|
| Poi so che racconterai che volevi stare sola
| Then I know you will tell that you wanted to be alone
|
| Ma con chi?
| But with whom?
|
| E non mi viene da ridere
| And I don't have to laugh
|
| Fino a ieri eri tu quella che diceva che
| Until yesterday you were the one who said that
|
| Bisognava diffidare dalle storie lineari
| One had to be wary of linear stories
|
| Ma tu tiri dritta non ti senti sconfitta mai
| But you go straight, you never feel defeated
|
| Hai già scelto quello che ti fa perfetta
| You have already chosen the one that makes you perfect
|
| Non è male qui da me e non c'è fretta
| It is not bad here with me and there is no rush
|
| Poi so che racconterai che è solo una canzone
| Then I know you'll tell it's just a song
|
| Hai già scelto quello che ti fa perfetta
| You have already chosen the one that makes you perfect
|
| È normale il fatto che succeda quel che ci si aspetta
| It is normal for what is expected to happen
|
| Succede quel che ci si aspetta
| What is expected happens
|
| Ti lascio i miei saluti più sentiti bye bye | I leave you my warmest greetings bye bye |