Translation of the song lyrics The World Is Not the Same - Manuscript Alli, Bumaje

The World Is Not the Same (original)

На распутье двух дорог, между адом и раем
Между богом и дьяволом, жизнь сулила тайны
Он засыпал, в холодной коммуналке
Советского типа, стены, впитывали силы
Кому то нравилось, туманом покрытые улицы
Кто-то остался здесь, кого-то кинули насильно
Всё это видел он, глазами ребенка
Как подкожно, въедалась двуликая злоба
Прожитых людьми годами и сколько б не гадали
Не фильмы на экранах, а только из реали
Все это он впитал и понял, что нужно выбираться
Из мест где всем наплевать, солнце вставало
Только во снах, откуда эти пятна на теле?, (а)
И что такое страх?, вопросы, вопросами,
Но жизнь обрастала грубостью, глупостью, тупостью
И шла под откос, одни имели козыри в рукавах
Отличаясь достатком, косые взгляды, с глупым осадком
Он терялся в этом обществе, а жить так хочется
Ровняясь на большинство, стал подобием волчьим
Разгоревшиеся пламя ссор с отцом, гнилые упреки
Гордый, за то что сильней, дорога в аэропорт
Уйма длинных платформ, перед глазами дом
И душевный стон и, видимо мир уже не тот
Наивно полагает что, достигнешь самих высот,
Но порой, простая истина, чистая словно хрусталь
Сложит механизм в целую деталь
Видимо, мир, уже не тот, наивно полагает что
Достигнешь самих высот, но порой
Простая истина, чистая словно хрусталь
Сложит механизм в целую деталь
И видимо, мир, уже не тот, наивно полагает что
Достигнешь самих высот, но порой
Простая истина, чистая словно хрусталь
Сложит механизм в целую деталь
Истина неистова, но он вопреки продолжал
Не продавая душу, стальной держать оскал
Город молчал и по ночам белым рыдал
Кидаясь градом в стужу, изнутри нутро обогревал
И не было преданных вовсе, только те кто предавал
В пелене таинства, time веял пороки сердцам
Его вакцина храм, не преступный по шагам
Сосед соседским ушам, что-то про него шептал,
А он идя с искусством был преданный холстам
Желал делится светом там, с миром и сам
Готов был каждому быть братом, получая по кистям
Протягивая слабым их, людей любя не предавал
Сытый грязным миром был, но рукава не опускал
Плохое отпускал и знал угодно так богам
На благо колдовал, боясь горения, ведь там
Нет конца мучениям и, море соли по щекам
Он все отлично понимал и оставлял день неизменным
Дело имея с куренем, с ладаном и предпочтением
В омуте зла бесконечном, оставаться человечным
Лежа над полом ледяным, под пледом клетчатым
(наши знания превратили нас в циников)
Видимо, мир, уже не тот, наивно полагает что
Достигнешь самих высот, но порой
Простая истина, чистая словно хрусталь
Сложит механизм в целую деталь
И видимо, мир, уже не тот, наивно полагает что
Достигнешь самих высот, но порой
Простая истина, чистая словно хрусталь
Сложит механизм в целую деталь

(translation)

At the crossroads of two roads, between hell and heaven
Between god and devil, life promised secrets
He fell asleep in a cold communal apartment
Soviet type, walls, absorb strength
Someone liked it, fog-covered streets
Someone stayed here, someone was forcibly thrown
He saw it all through the eyes of a child
Like subcutaneously, two-faced malice ate
Lived by people for years and how many would not guess
Not films on screens, but only from reality
He absorbed all this and realized that he needed to get out
From places where no one gives a damn, the sun rose
Only in dreams, where do these spots on the body come from?, (a)
And what is fear?, questions, questions,
But life was overgrown with rudeness, stupidity, stupidity
And went downhill, some had trump cards in their sleeves
Distinguished by prosperity, sidelong glances, with a stupid draft
He was lost in this society, but he wants to live so much
Leveling up to the majority, became the likeness of a wolf
The blazing flames of quarrels with the father, rotten reproaches
Proud, for being stronger, the road to the airport
A lot of long platforms, before the eyes of the house
And a spiritual groan and, apparently, the world is no longer the same
Naively believes that you will reach the very heights,
But sometimes, a simple truth, pure as crystal
Fold the mechanism into a whole part
Apparently, the world, which is no longer the same, naively believes that
You will reach the very heights, but sometimes
Simple truth, pure as crystal
Fold the mechanism into a whole part
And apparently, the world, which is no longer the same, naively believes that
You will reach the very heights, but sometimes
Simple truth, pure as crystal
Fold the mechanism into a whole part
The truth is furious, but he continued in spite of
Without selling the soul, keep a steel grin
The city was silent and sobbed white at night
Throwing hail into the cold, from the inside warmed
And there were no devotees at all, only those who betrayed
In the shroud of mystery, time blew heart defects
His vaccine is a temple, not criminal in steps
Neighbor neighbor's ears, whispered something about him,
And he, walking with art, was devoted to canvases
I wanted to share the light there, with the world and myself
Everyone was ready to be a brother, getting brushes
Stretching them to the weak, loving people did not betray
I was fed up with a dirty world, but I did not lower my sleeves
He let go of the bad and knew the gods so pleased
He conjured for the good, fearing burning, because there
There is no end to torment and, a sea of ​​salt on the cheeks
He understood everything perfectly and left the day unchanged
Dealing with smoking, incense and preference
In the endless pool of evil, remain human
Lying above the icy floor, under a checkered blanket
(our knowledge has turned us into cynics)
Apparently, the world, which is no longer the same, naively believes that
You will reach the very heights, but sometimes
Simple truth, pure as crystal
Fold the mechanism into a whole part
And apparently, the world, which is no longer the same, naively believes that
You will reach the very heights, but sometimes
Simple truth, pure as crystal
Fold the mechanism into a whole part