Translation of the song lyrics Pensiero solido - Mango

Pensiero solido (original)

Dove sei
Su che pianeta adesso sei
Io sono qui
Trasmetti pure se vuoi
Ti rivedo in video e sento
Un impercettibile tormento
Vola via
Scegli piuttosto la follia
Tu sei mia
Come quest’alba nello spazio
La solitudine si spoglia
La tua immagine si sveglia
E tu… e tu…
Come luce ti diffondi ormai
E tu… e tu…
Fatti viva se puoi
Perché… perché
Un pensiero solido tu sei
Ormai… ormai… ormai…
Vola via
Sciogli veloce la radice
Un anno luce
E poi di nuovo come un tempo
Una donna, un sentimento
Un umano antico evento
E tu… e tu…
Come luce ti diffondi ormai
E tu… e tu…
Fatti viva se puoi
Perché… perché
Un pensiero solido tu sei
Ormai… ormai… ormai

Pensiero solido (translation)

Where are you
What planet are you on now
I am here
Feel free to broadcast if you want
I see you on video and I hear
An imperceptible torment
Fly away
Choose madness instead
You are mine
Like this dawn in space
Loneliness undresses
Your image wakes up
And you ... and you ...
As light you spread by now
And you ... and you ...
Show up if you can
Why why
You are a solid thought
Now ... now ... now ...
Fly away
Quickly dissolve the root
A light year
And then again as in the past
A woman, a feeling
An ancient human event
And you ... and you ...
As light you spread by now
And you ... and you ...
Show up if you can
Why why
You are a solid thought
Now ... now ... now