
Date of issue: 28.02.2017
Song language: Ukrainian
Дочка мельника(original) |
В мельника, чий млин на горі, чарівна дочка. |
А у мене хата стара і в саду бузочок. |
Я лежу й дивлюся у небо на білі хмари. |
А пастух Свирид на горі пасе отару. |
Гарнії волошки цвітуть в моїм садочку. |
Та іще гарнішії очі в мельника дочки. |
От лежу й сумую один біля ставочку, |
Бо люблю я більше за все мельника дочку. |
В мельника, чий млин на горі, чарівна дочка. |
А у мене хата стара і в саду бузочок. |
Я лежу й дивлюся у небо на білі хмари. |
А пастух Свирид на горі пасе отару. |
(translation) |
The miller, whose mill is on the mountain, has a charming daughter. |
And my house is old and a lilac garden. |
I lie and look at the sky with white clouds. |
And the shepherd Svirid grazes a flock on the mountain. |
Beautiful cornflowers bloom in my garden. |
And the miller's daughter has even more beautiful eyes. |
Here I lie and miss one by the pond, |
Because I love the miller's daughter the most. |
The miller, whose mill is on the mountain, has a charming daughter. |
And my house is old and a lilac garden. |
I lie and look at the sky with white clouds. |
And the shepherd Svirid grazes a flock on the mountain. |