Translation of the song lyrics Я тебя люблю - Mamikon

Я тебя люблю (original)

Губы и глаза свели меня с ума,
Вся жизнь — она!
Мимо проходя, взглядом подскажи!
Скажи: «Твоя!»
Припев:
Я тебя люблю и тихо таю.
Знаю, не смогу —
Люблю, умираю.
Ты одна, от которой без ума!
Я тебя люблю и нету рая, Если нет тебя —
Моя родная;
ты — мечта, от которой без ума!
Дика и нежна сильно мне нужна —
Она одна!
Вижу ты идешь и по телу дрожь —
Твоя вина!
Припев:
Я тебя люблю и тихо таю.
Знаю, не смогу —
Люблю, умираю.
Ты одна, от которой без ума!
Я тебя люблю и нету рая, Если нет тебя —
Моя родная;
ты — мечта, от которой без ума!
Я тебя люблю и тихо таю.
Знаю, не смогу —
Люблю, умираю.
Ты одна, от которой без ума!
Я тебя люблю и нету рая, Если нет тебя —
Моя родная;
ты — мечта, от которой без ума!
От которой без ума!

Я тебя люблю (translation)

Lips and eyes drove me crazy
All life is her!
Passing by, look tell me!
Say: "Yours!"
Chorus:
I love you and quietly melt.
I know I can't
I love, I'm dying.
You are the only one who is crazy about!
I love you and there is no heaven, If there is no you -
My dear;
you are a dream that you are crazy about!
Wild and tender I really need -
She is one!
I see you walking and trembling through the body -
Your fault!
Chorus:
I love you and quietly melt.
I know I can't
I love, I'm dying.
You are the only one who is crazy about!
I love you and there is no heaven, If there is no you -
My dear;
you are a dream that you are crazy about!
I love you and quietly melt.
I know I can't
I love, I'm dying.
You are the only one who is crazy about!
I love you and there is no heaven, If there is no you -
My dear;
you are a dream that you are crazy about!
Which is crazy!