Lyrics of Anzug - Male Factors

Anzug (original)

Heute abens ich muss zu Gast
Wo wartet sie auf mich allein.
Ich hoffe sehr auf dem Erfolg
Dieses Stelldichein!
Ich hab' fuer sie einen Rosenstrauss
Und Flasche franzoesisches Wein.
Ich moechte sehen wie Dandy aus
Doch, Scheisse, ich habe kein
Warum Vitrine zebrochen ist?
Was macht dort die Polizei?
Verkaufer sagt, das war Terrorist,
Er nahm Anzug dabei!
Ich hoehre Radio en Taxi.
Ich habe Wein und Strauss.
Ich bin gekaemmt und gut rasiert.
Ich sehe wie Dandy aus!
Anzug
Wie kann ich kommen zu meine Baby ohne Anzug?
Was fuer ein Mann ich bin ohne Anzug?
Wie kann ich guten Eindruck machen ohne Anzug?
Es ist klar — ich brauche Anzug.

(translation)

Tonight I have to be a guest
Where is she waiting for me alone.
I very much hope for success
This tryst!
I have a bouquet of roses for her
And a bottle of French wine.
I want to look like dandy
But, shit, I don't have one
Why is the showcase broken?
What are the police doing there?
Salesman says that was terrorist
He wore a suit!
I listen to the radio and taxi.
I have wine and bouquet.
I am combed and shaved well.
I look like dandy!
men's suit
How can I get to my baby without a suit?
What kind of man am I without a suit?
How can I make a good impression without a suit?
It's clear — I need a suit.