| Laisse tomber l'amour (original) | Laisse tomber l'amour (translation) |
|---|---|
| Baby Love | baby-love |
| Tu t’prends la tête pour rien | You take your head for nothing |
| baby Love | baby Love |
| Pour séduire les gars comme ça | To seduce guys like that |
| Bah ouais | well yeah |
| Tu as déjà le charme | You already have the charm |
| La beauté, les fesses bombées | The beauty, the rounded buttocks |
| Si le sourire est une arme, | If the smile is a weapon, |
| Tu m’as piqué tu m’as touché | You stung me you touched me |
| J’l’adore | I love it |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Laisse tomber l’amour | Let go of love |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Sèche tes larmes ouais | Dry your tears yeah |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Envie d’moi? | Want me? |
| Tu sais j’irai fort | You know I will go strong |
| Mais je te laisserai me chevaucher | But I'll let you ride me |
| Pour voir ton corps bouger | To see your body move |
| Et quand on se voit, | And when we see each other, |
| Tu te sapes sapes sapes | You're undermining undermining |
| Comme jajamais | Like never |
| Je m’en tape tape tape | I don't give a damn |
| Reste naturelle comme sur instagram | Stay natural like on instagram |
| La vie c’est réel c’est pas comme snapchat | Life is real it's not like snapchat |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Tu fais ça parce que tu m’aimes | You do this because you love me |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Mais j’ai un coeur de pierre | But I have a heart of stone |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Tu fais ça parce que tu m’aimes | You do this because you love me |
| Ah aha Ah | Ah aha Ah |
| Mais j’ai un coeur de pierre | But I have a heart of stone |
| Bah Ouais | Well yeah |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Laisse tomber l’amour | Let go of love |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Sèche tes larmes ouais | Dry your tears yeah |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Envie d’moi? | Want me? |
| Tu sais j’irai fort | You know I will go strong |
| Mais je te laisserai me chevaucher | But I'll let you ride me |
| Pour voir ton corps bouger | To see your body move |
| Quand tomberas la night | When will the night fall |
| T’oublieras ces mots qui t’ont fait du mal | You'll forget those words that hurt you |
| Tu me sentiras j’irai fort | You will feel me I will go strong |
| Je serai ce mâle qui te fait du bien | I'll be that male that makes you feel good |
| Toute la nuit… | All night long… |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Laisse tomber l’amour | Let go of love |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Sèche tes larmes ouais | Dry your tears yeah |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Envie d’moi? | Want me? |
| Tu sais j’irai fort | You know I will go strong |
| Mais je te laisserai me chevaucher | But I'll let you ride me |
| Pour voir ton corps bouger | To see your body move |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Laisse tomber l’amour | Let go of love |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Sèche tes larmes ouais | Dry your tears yeah |
| Bébé, laisse tomber l’amour | Baby, let the love down |
| Envie d’moi? | Want me? |
| Tu sais j’irai fort | You know I will go strong |
| Mais je te laisserai me chevaucher | But I'll let you ride me |
| Pour voir ton corps bouger | To see your body move |
Translation of the song lyrics Laisse tomber l'amour - Makassy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Laisse tomber l'amour , by -Makassy
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:12.09.2017
Song language:French
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
Par amour ft. Jaws | 2012 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |