| Y ahora voy a salir (original) | Y ahora voy a salir (translation) |
|---|---|
| Ya no siento el amor | I no longer feel love |
| No me sirve de nada | It's no use to me |
| Si me niegas tus besos | If you deny me your kisses |
| No tengo tu boca | I don't have your mouth |
| Y se me parte el alma | And my soul breaks |
| Siempre confié en ti | I always trusted you |
| Ahora me siento sólo | now i feel alone |
| Me dejaste tirado | you let me down |
| Llorando tu ausencia | crying your absence |
| Y te fuiste con otro | And you left with another |
| Con los gatos me muevo | With cats I move |
| Por todos los tejados | across all the rooftops |
| Rogando a las estrellas | praying to the stars |
| Pidiendo a la luna | asking the moon |
| Que vuelvas a mi lado | come back to my side |
| Y ahora voy a salir | And now I'm going out |
| A beberme los bares | to drink the bars |
| Pa olvidarme de ti | To forget about you |
| Y volver a vivir | and live again |
| Y pasarlo bien padre | And have a good time father |
| Maldita sea mi suerte | damn my luck |
| Mira que tonto he sido | Look what a fool I've been |
| Me hundo en mis recuerdos | I sink into my memories |
| Como me arrepiento | how i regret |
| De haberte conocido | to have met you |
| He buscao a los colegas | I have looked for colleagues |
| Los tenía olvidados | I had them forgotten |
| Me apartaste de ellos | you took me away from them |
| Maldita pendeja | damn asshole |
| Jamás me han fallado | They have never failed me |
| Y ahora voy a salir | And now I'm going out |
| A beberme los bares | to drink the bars |
| Pa olvidarme de ti | To forget about you |
| Y volver a vivir | and live again |
| Y pasarlo bien padre | And have a good time father |
| Que me entierren aquí | bury me here |
| Envueltito en frijoles | wrapped in beans |
| Entre mayas y aztecas | Between Mayans and Aztecs |
| Que viva la raza | Live race |
| ¡¡Viva México Cabrones! | Long live Mexico Bastards! |
| Y ahora voy a salir | And now I'm going out |
| A beberme los bares | to drink the bars |
| Pa olvidarme de ti | To forget about you |
| Y volver a vivir | and live again |
| Y pasarlo bien padre | And have a good time father |
| Y se acaba la historia… | And the story ends... |
| ¡¡Órale mis carnales! | Pray my carnal! |
| Saca todo el tequila | Take out all the tequila |
| Vámonos de fiesta | Let's go party |
| Y que chingue a su madre… | And fuck her mother with her... |
