Lyrics of Alma - Mägo De Oz

Alma - Mägo De Oz
Song information On this page you can find the lyrics of the song Alma, artist - Mägo De Oz. Album song Gaia, in the genre Фолк-метал
Date of issue: 31.03.2010
Record label: Locomotive
Song language: Spanish

Alma

(original)
Atrás en la quietud, que tiñe toda piel
Con los tonos de un final
Dejé al dolor volar, hacia mi libertad
Me cité la eternidad
Mi cuerpo se cansó
Mi vida bostezó
Pero mi mente sigue en pie
No es una cuenta atrás
Es otro ciclo más
Es un principio, no es el fin
Mi alma hoy quiere volar
Ser agua, ser brisa del mar
Y ser la flor que en tu jardín
Trepando llegue hasta ti
Es tan bello saber
Que en tu cuerpo también
Hay fecha de caducidad
Se bien que he de librar
Una batalla más
Que mañana otra habrá
Me puso la salud
Los cuernos con tu dios
Y mi sentencia dictó
En mis tinieblas hay
Una luz que al final
Arrulla mi corazón
Mi alma hoy quiere volar
Ser agua, ser brisa del mar
Y ser la flor que en tu jardín
Trepando llegue hasta ti, hasta ti
Mi alma hoy quiere volar
Romper cadenas y so’ar
Y con tu voz o’rte hablar
Me llevo amor, me llevo paz
(translation)
Back in the stillness, that stains all skin
With the tones of an end
I let the pain fly, to my freedom
I quoted eternity
my body got tired
my life yawned
But my mind still stands
It's not a countdown
It's another cycle
It is a beginning, it is not the end
my soul today wants to fly
To be water, to be sea breeze
And be the flower that in your garden
Climbing I reached you
It's so nice to know
That in your body too
There is an expiration date
I know well that I have to free
one more battle
that tomorrow there will be another
put my health
The horns with your god
And my sentence passed
In my darkness there
A light that in the end
lull my heart
my soul today wants to fly
To be water, to be sea breeze
And be the flower that in your garden
Climbing up to you, up to you
my soul today wants to fly
Break chains and so'ar
And with your voice I heard you speak
I take love, I take peace
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Gimme!, Gimme!, Gimme! (Maqueta) 2010
Fiesta Pagana 2010
H2Oz 2012
En Esta Noche ft. Mägo De Oz 2017
Hasta que el cuerpo aguante 2015
Te traeré el horizonte ft. Ara Malikian 2019
La Dama del Mar 2021
Y seras canción 2010
Fiesta pagana 2.0 2013
La danza del fuego 2010
El Que Quiera Entender Que Entienda 2010
El libro de las sombras 2012
Abracadabra 2014
La Costa Del Silencio 2010
Dies irae 2010
La posada de los muertos 2005
Vuela alto 2014
La cantiga de las brujas 2019
Bandera Negra 2021
El amor brujo 2019

Artist lyrics: Mägo De Oz

New texts and translations on the site:

NameYear
Ik Weet Niet Hoe 2020
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009