| Quijote Y Sancho (original) | Quijote Y Sancho (translation) |
|---|---|
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho, | Quixote, Sancho, |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho. | Quixote, Sancho. |
| Sancho el escudero, | Sancho the squire, |
| bonachón y gordinflón, | good-natured and chubby, |
| pisa firme el suelo, | tread firmly on the ground, |
| que dirige su señor, | who directs his lord from him, |
| Quijote es totalmente fantasía, | Quixote is totally fantasy, |
| caballero del honor… | honor knight... |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho, | Quixote, Sancho, |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho | Don Quixote, Sancho |
| Los molinos son, | The mills are |
| gigantes que hay que derrotar, | giants to be defeated |
| Rocinante es el mejor corcel, | Rocinante is the best steed, |
| y Sancho es arrogante, | and Sancho is arrogant, |
| fuerte y fiero, | strong and fierce, |
| !Ay! | !Oh! |
| Don Quijote lo que ves. | Don Quixote what you see. |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho, | Quixote, Sancho, |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho. | Quixote, Sancho. |
| Sancho no comprende a su señor, | Sancho does not understand his master of him, |
| su cabeza es sólo corazón, | his head of him is only heart, |
| Quijote es su ilusión | Quixote is his illusion |
| de nueva vida, | of new life, |
| y Dulcinea es el amor. | and Dulcinea is love. |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho, | Quixote, Sancho, |
| Sancho, Quijote, | Sancho, Quixote, |
| Quijote, Sancho. | Quixote, Sancho. |
