Translation of the song lyrics Pensando En Ti - Mägo De Oz

Pensando En Ti (original)

hace dos meses que no somos nada
hace una vida que vivo por ti si sueño es solo con tu mirada
si despierto es porque no estas aqui
me pregunta que pieza nos falto
y hoy terminamos el tour del amor
no funciono y te niegas a aceptarlo
y yo que entiendo no encuentro el valor
como consigo olvidarte del todo
como te saco de aqui
pensando en ti me paso noche y dia
me gana la batalla la melancolia
pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aun sigo viva
pensando en ti lamento miles de faltas
extraño tu sonrisa me mata el alma
pensando en ti y en que ya no hay nada
despogo mis recuerdos aferrada a la almuada
pensando en ti, yo sigo pensando en ti…
como seguir si no es de tu mano
como aceptar que ahora eres un extraño
y aunque se que no puede funcionar
no es suficiente pa poderte olvidar
como consigo olvidarte del todo
como te saco de mi pensando en ti me paso noche y dia
me gana la batalla la melancolia
pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aun sigo viva
pensando en ti lamento miles de faltas
extraño tu sonrisa me mata el alma
pensando en ti y en que ya no hay nada
despogo mis recuerdos aferrada a la almuada
pensando en ti, yo sigo pensando en ti…
como consigo olvidarte del todo
como te saco de aqui
pensando en ti me paso noche y dia
me gana la batalla la melancolia
pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aun sigo viva
pensando en ti me paso noche y dia
me gana la batalla la melancolia
pensando en ti no encuentro la salida
tres años destruidos y aun sigo viva
pensando en ti lamento miles de faltas
extraño tu sonrisa me mata el alma
pensando en ti y en que ya no hay nada
despogo mis recuerdos aferrada a la almuada
pensando en ti, yo sigo pensando en ti

Pensando En Ti (translation)

two months ago we are nothing
a life ago that I live for you if I dream is only with your look
if I wake up it's because you're not here
I wonder what piece we are missing
and today we finish the tour of love
it didn't work and you refuse to accept it
and what I understand I do not find the value
How can I forget you completely?
how do i get you out of here
thinking of you I spend night and day
melancholy wins the battle for me
thinking of you I can't find the way out
three years destroyed and I'm still alive
thinking of you I regret thousands of faults
I miss your smile it kills my soul
thinking of you and that there is nothing
I strip my memories clinging to the pillow
thinking of you, I keep thinking of you...
how to continue if it is not from your hand
how to accept that now you are a stranger
And even though I know it can't work
it is not enough to be able to forget you
How can I forget you completely?
how do i get you out of me thinking of you i spend night and day
melancholy wins the battle for me
thinking of you I can't find the way out
three years destroyed and I'm still alive
thinking of you I regret thousands of faults
I miss your smile it kills my soul
thinking of you and that there is nothing
I strip my memories clinging to the pillow
thinking of you, I keep thinking of you...
How can I forget you completely?
how do i get you out of here
thinking of you I spend night and day
melancholy wins the battle for me
thinking of you I can't find the way out
three years destroyed and I'm still alive
thinking of you I spend night and day
melancholy wins the battle for me
thinking of you I can't find the way out
three years destroyed and I'm still alive
thinking of you I regret thousands of faults
I miss your smile it kills my soul
thinking of you and that there is nothing
I strip my memories clinging to the pillow
thinking of you, I keep thinking of you