Translation of the song lyrics Mi nombre es rock & roll - Mägo De Oz

Mi nombre es rock & roll (original)

Yo siempre fui lo que quise ser
Y nunca me arrepentí, ¡no!
A veces salgo fuera de la ley
Y luego vuelvo a entrar
No tengo fronteras
Mi patria es mi nevera
Mi himno es un rock’n’roll
Tengo bragas por bandera y por casa tus caderas
Cuando el sol se pone, yo también
¡Mi moto es mi uniforme!
TRÁGATE KILOMETROS
PISA Y PONLA A CIEN
¡La carretera es nuestro hogar!
Si quieres rock, si buscas rock
Mi nombre es rock’n’roll
Nada de amor, solo sudor
Mi moto sexo y rock
Si quieres rock, si buscas rock
Mi nombre es rock’n’roll
Y cuando muera que se lea en mi tumba
Mi nombre es rock’n’roll
Nunca creí en la Biblia, ¡no!
Ni en la Torá ni el Corán
Mi fe en un libro no cabe, es mucho más
Está hecha de libertad
Viviré, viajaré, moriré, vestiré
Sin traje ni corbata que me ate a su ley
El viento peina mis recuerdos
Barre los malos momentos
La velocidad me aleja de mí
¡Nos siguen los maderos!
TRÁGATE KILOMETROS
PISA Y PONLA A CIEN
¡Si vas cargado, tíralo!
TRAGATE KILOMETROS
VAMOS A BEBER

Mi nombre es rock & roll (translation)

I was always what I wanted to be
And I never regretted it, no!
Sometimes I go outside the law
And then I go back in
I have no borders
My homeland is my fridge
My anthem is a rock'n'roll
I have panties for the flag and your hips for the house
When the sun goes down, so do I
My motorcycle is my uniform!
SWALLOW MILES
PISA AND PUT IT TO A HUNDRED
The road is our home!
If you want to rock, if you want to rock
My name is rock'n'roll
no love, just sweat
My bike sex and rock
If you want to rock, if you want to rock
My name is rock'n'roll
And when I die let it be read on my grave
My name is rock'n'roll
I never believed in the Bible, no!
Neither in the Torah nor the Koran
My faith in a book does not fit, it is much more
It's made of freedom
I will live, I will travel, I will die, I will wear
Without a suit or tie that binds me to your law
The wind combs my memories
Sweep away the bad times
The speed takes me away from me
The woods are following us!
SWALLOW MILES
PISA AND PUT IT TO A HUNDRED
If you're loaded, throw it away!
SWALLOW KILOMETERS
LET'S DRINK