| Mi hogar eres tú (original) | Mi hogar eres tú (translation) |
|---|---|
| Voy marcando amor mi camino | I'm marking my way love |
| con besos que te di | with kisses that I gave you |
| para no olvidar lo que tengo | so as not to forget what I have |
| lo que nunca perdí | what i never lost |
| Voy dejando algunas señales | I'm leaving some signs |
| con trozos de tu voz | with pieces of your voice |
| para experimentar alegre | to experience joy |
| tu humildad en una flor | your humility in a flower |
| Llevo un mapa de tu amor | I carry a map of your love |
| pintado en el corazon | painted on the heart |
| y en mi piel | and in my skin |
| llevo escrito con | I have written with |
| tus besos las señas de ti | your kisses the signs of you |
| Quiero regresar | I want to return |
| pues tu eres mi hogar | because you are my home |
| quisiera poderte coser | I wish I could sew you |
| a mi piel | to my skin |
| Al viento dire | I will say to the wind |
| que me lleve a ti | take me to you |
| pues donde tu esteees | Well, where are you? |
| estará mi hogar | will be my home |
| Y siempre es bueno | And it's always good |
| que alguien te espere | someone wait for you |
| para seguir siendo tu | to continue being you |
| para curar la borrachera | to cure drunkenness |
| de alagos y traicion | of praise and betrayal |
| Tatuare un te quiero | I will tattoo an I love you |
| en tu cuerpo mi jardin | in your body my garden |
| podare tus manos pa’que | I will prune your hands so that |
| no me alejen mas de ti | don't take me further away from you |
| Zurzidita a mi voz | Zurzidita to my voice |
| llevo tu respiracion | I carry your breath |
| y tu olor | and your smell |
| Me recuerda que una rosa | reminds me of a rose |
| se enamoro de mi | fell in love with me |
| Quiero regresar | I want to return |
| pues tu eres mi hogar | because you are my home |
| quisiera poderte coser | I wish I could sew you |
| a mi piel | to my skin |
| Al viento dire | I will say to the wind |
| que me lleve a ti | take me to you |
| pues donde tu esteeees | Well, where are you? |
| estara mi hogar | my home will be |
| Llevo un mapa de tu amor | I carry a map of your love |
| pintado en el corazon | painted on the heart |
| y en mi piel | and in my skin |
| llevo escrito con tus besos | I have written with your kisses |
| las señas de ti | signs of you |
| Quiero regresar | I want to return |
| pues tu eres mi hogar | because you are my home |
| quisiera poderte coser | I wish I could sew you |
| a mi piel | to my skin |
| Al viento dire | I will say to the wind |
| que me lleve a ti | take me to you |
| pues donde tu estees | Well, where are you? |
| estará mi hogar | will be my home |
| Quiero regresar | I want to return |
| pues tu eres mi hogar | because you are my home |
| quisiera poderte coser | I wish I could sew you |
| a mi piel | to my skin |
| Al viento dire | I will say to the wind |
| que me lleve a ti | take me to you |
| pues donde tu estees | Well, where are you? |
