| La Vida Pirata (original) | La Vida Pirata (translation) |
|---|---|
| La vida pirata es la vida mejor | The pirate life is the best life |
| (La vida pirata es la vida mejor) | (The pirate life is the best life) |
| Sin trabajar | Without working |
| (Sin trabajar) | (Without working) |
| Sin estudiar | Without studying |
| (Sin estudiar) | (Without studying) |
| Con la botella de ron | With the bottle of rum |
| (Con la botella de ron) | (With the bottle of rum) |
| Con la botella de ron, ron, ron | With the bottle of rum, rum, rum |
| La botella de ron | the bottle of rum |
| Soy capitan de un barco inglés | I am captain of an English ship |
| Y en cada puerto tengo una mujer | And in each port I have a woman |
| La rubia es fenomenal | The blonde is phenomenal |
| Y la morena tampoco está mal | And the brunette is not bad either |
| Las inglesas con su seriedad | The English with their seriousness |
| (Las inglesas con su seriedad) | (The English with their seriousness) |
| Y las francesas que todo lo dan | And the French women who give everything |
| (Y las francesas que todo lo dan) | (And the French women who give everything) |
| Si alguna vez | If ever |
| (Si alguna vez) | (If ever) |
| Me he da casar | I got married |
| (Me he de casar) | (I have to get married) |
| Con las de mago una y nada más | With those of magician one and nothing more |
