Translation of the song lyrics El violín del diablo - Mägo De Oz

El violín del diablo - Mägo De Oz
Song information On this page you can read the lyrics of the song El violín del diablo , by -Mägo De Oz
Song from the album: Gaia III Atlantia
In the genre:Фолк-метал
Release date:04.04.2010
Song language:Spanish
Record label:Warner Music Spain

Select which language to translate into:

El violín del diablo (original)El violín del diablo (translation)
Suena el son de una canción The sound of a song sounds
Sueño sin temer dream without fear
Algo nuevo alrededor something new around
Me inunda en su placer He floods me with his pleasure
Y me rompe en dos And it breaks me in two
Me cuenta la historia tell me the story
Del mundo y detrás of the world and behind
Me acuna en su lecho He cradles me in his bed
De espinas mortal of deadly thorns
Cumple mis deseos y mi voluntad Fulfill my wishes and my will
Esta a punto de arder It's about to burn
Prefiero ocultar I prefer to hide
La persona que fui the person i was
Cuanto mas le pido the more i ask
Mas puedo exigir more can I demand
Me atrapa en su mundo He traps me in his world
No quiero escapar de este sueño y sentir su mal I don't want to escape from this dream and feel its bad
No quiero olvidar que es el I don't want to forget that he is the
Dejarme atrapar sin dudar Let me catch without hesitation
No quiero olvidar y perder I don't want to forget and lose
Llegar hasta al fin y volver Get to the end and come back
Me quedo en silencio I remain silent
Escuchando su voz listening to your voice
Mi sueño es eterno my dream is eternal
Ya no se quien soy I don't know who I am anymore
Escucho un sonido tan dulce I hear such a sweet sound
Que apenas puedo respirar that I can barely breathe
Recuerdo que el día acababa y no se I remember that the day was ending and I didn't know
Sutil melodia me atrapa otra vez Subtle melody catches me again
No puedo escapar debo estar a su lado I can't escape I must be by his side
Y volver a sentir and feel again
Su mal its wrong
No quiero olvidar que es el I don't want to forget that he is the
Dejarme atrapar sin dudar Let me catch without hesitation
No quiero olvidar y perder I don't want to forget and lose
Llegar hasta al fin y volver Get to the end and come back
No quiero ya I don't want anymore
Dejar de soñar Stop dreaming
No puedo ya I can't anymore
Olvidar la verdad forget the truth
Quedarme con el stay with him
Llegar hasta al fin get to the end
Y volver And return
El violin del diablo the devil's violin
Sonata del mal evil sonata
Canciones ocultas hidden songs
Desde el mas allá from beyond
No quiero olvidar y perder I don't want to forget and lose
Llegar hasta al fin y volver Get to the end and come back
Como pude olvidar how could i forget
Como puedo volver how can i go back
Y soñarand dream
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#El violin del diablo

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: