Song information On this page you can read the lyrics of the song Тигрёнок , by - Мафик. Song from the album Ангел, in the genre ШансонRelease date: 31.12.2008
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Тигрёнок(original) |
| Куплет 1: |
| Я бы мог тебе рассказать бамбино, |
| Какова это жизнь, без укладки и грима. |
| Как доводят порой, конкретно до точки, |
| Проблемы, запары, дела, заморочки, |
| Сколько надо лаве, чтобы круто подняться, |
| Чтобы больше ни в чем, никогда не нуждаться. |
| Я бы мог рассказать, тебе это тигренок, |
| Только должен ли знать, эту лажу ребенок?! |
| Просто солнце порою, прячет серые тучки, |
| Не грусти не о чем, забирайся на ручки, |
| Время сна подошло (Время сна подошло)… |
| Баю-бай… |
| Припев: |
| Реснички ХЛОП, Тигренок баиньки, |
| Все будет маленький, у нас тип-топ, |
| Реснички ХЛОП, а сон по облаку, |
| Уже идет к тебе, идет топ-топ. |
| Куплет 2: |
| Мы похожи с тобой, наш союз амальгама, |
| Где-то ты — это я, где-то ты — это мама, |
| Заглянула луна, на кроватку присела, |
| До рассвета с тобою, она просидела. |
| Рассказала тебе, свои лучшие сказки, |
| От того-то никак не раслипнутся глазки, |
| От того провалились, в подушку тревоги, |
| И застыла как тень, суета на пороге. |
| Завтра будет другим, веселей и светлее, |
| А пока я тебя укрываю теплее! |
| Время сна подошло (Время сна подошло)… |
| Баю-бай… |
| Припев: |
| Реснички ХЛОП, Тигренок баиньки, |
| Все будет маленький, у нас тип-топ, |
| Реснички ХЛОП, а сон по облаку, |
| Уже идет к тебе, идет топ-топ. |
| Реснички ХЛОП, Тигренок баиньки, |
| Все будет маленький, у нас тип-топ, |
| Реснички ХЛОП, а сон по облаку, |
| Уже идет к тебе, идет топ-топ… |
| (Идет топ-топ, Баю-бай) |
| (translation) |
| Verse 1: |
| I could tell you bambino |
| What is life like, without styling and makeup. |
| As they sometimes bring, specifically to the point, |
| Problems, troubles, affairs, troubles, |
| How much lava does it take to rise steeply |
| To never need anything else. |
| I could tell you this is a tiger cub, |
| Only should I know, this kid is getting along?! |
| Just the sun sometimes hides gray clouds, |
| Do not be sad about anything, climb on the handles, |
| Sleep time is up (Sleep time is up)... |
| Bye bye… |
| Chorus: |
| Eyelashes COTTON, Tiger cub bainki, |
| Everything will be small, we have tip-top, |
| Eyelashes CLAP, and sleep on the cloud, |
| Already coming to you, top-top is coming. |
| Verse 2: |
| We are like you, our union is an amalgam, |
| Somewhere you are me, somewhere you are mom, |
| The moon looked, sat down on the bed, |
| Until dawn with you, she sat. |
| I told you my best stories |
| That won't make your eyes pop, |
| From that they fell into an anxiety pillow, |
| And froze like a shadow, vanity on the threshold. |
| Tomorrow will be different, happier and brighter, |
| In the meantime, I cover you warmer! |
| Sleep time is up (Sleep time is up)... |
| Bye bye… |
| Chorus: |
| Eyelashes COTTON, Tiger cub bainki, |
| Everything will be small, we have tip-top, |
| Eyelashes CLAP, and sleep on the cloud, |
| Already coming to you, top-top is coming. |
| Eyelashes COTTON, Tiger cub bainki, |
| Everything will be small, we have tip-top, |
| Eyelashes CLAP, and sleep on the cloud, |
| Already coming to you, top-top is coming ... |
| (Going top-top, bye-bye) |