| Золотом, золотом,
| Gold, gold
|
| Покрыты щедро купола,
| The domes are generously covered,
|
| Дорог нам, ах как дорог нам,
| Dear to us, oh how dear to us,
|
| Тот, кто уходит навсегда.
| The one who leaves forever.
|
| Сопочки, в зелёном сопочки,
| Sopki, in green knolls,
|
| И ты глаза не закрывай,
| And don't close your eyes
|
| И по стопочке, эх по стопочке,
| And step by step, oh step by step,
|
| Давай, братва, затряхивай.
| Come on bro, shake it up.
|
| Зазвенели гитары в ночной тишине,
| Guitars rang in the silence of the night,
|
| Толи голос хрипит, толи снится нам,
| Toli voice hoarse, roofing felts we dream,
|
| Принесёт сизый голубь письмо на крыле,
| The gray dove will bring a letter on the wing,
|
| От Серёги привет Наговицына.
| Greetings from Seryoga to Nagovitsyn.
|
| На любовь, на любовь,
| For love, for love
|
| Упала золоткой звезда,
| Fallen golden star
|
| Что ж ты вновь, ах, что ж ты вновь,
| What are you doing again, oh, what are you doing again
|
| Не загадала, как всегда.
| I didn't guess, as always.
|
| По весне, по весне,
| In the spring, in the spring
|
| Тревожа сон, бухтит сова,
| Disturbing the dream, the owl bays,
|
| Тает снег, ах белый снег,
| The snow is melting, oh white snow,
|
| Бараки спят, а в них братва. | The barracks are sleeping, and the lads are in them. |