Translation of the song lyrics Si Regresaras - Maelo Ruiz

Si Regresaras - Maelo Ruiz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si Regresaras , by -Maelo Ruiz
Song from the album: Lo Mejor De Mí
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:20.02.2012
Song language:Spanish
Record label:CoDiscos

Select which language to translate into:

Si Regresaras (original)Si Regresaras (translation)
Si regresaras, si recordaras tantas noches de locuras If you came back, if you remembered so many crazy nights
Si te olvidaras del dolor y la amargura If you would forget the pain and the bitterness
De tanto daño que te hice sin saber From so much damage that I did to you without knowing
Si regresaras if you came back
Si adivinaras lo que pasa por mi mente If you could guess what's going through my mind
Cuando buscando entre mis cosas de repente When looking through my things suddenly
Hallo escondido algún recuerdo de los dos I find hidden some memory of the two
Una foto con tu mirada A photo with your eyes
Una carta con tus palabras A letter with your words
Y la canción que día a día me cantabas And the song that you sang to me every day
Cuando me hacías el café cada mañana When you made me coffee every morning
Un perfume sobre mi almohada A perfume on my pillow
Tú silueta de madrugada Your silhouette at dawn
Y el sabor de tantos besos que me dabas And the taste of so many kisses that you gave me
Están prendidos para siempre aquí en mi alma They are forever lit here in my soul
Aquí en mi alma here in my soul
Si regresaras if you came back
Toda una vida no sería suficiente A lifetime wouldn't be enough
Para entregar todo el amor que mi alma siente To deliver all the love that my soul feels
Ve el pasado aún espera por los dos See the past still waiting for the both of us
Una foto con tu mirada A photo with your eyes
Una carta con tus palabras A letter with your words
Y la canción que día a día me cantabas And the song that you sang to me every day
Cuando me hacías el café cada mañana When you made me coffee every morning
Un perfume sobre mi almohada A perfume on my pillow
Tú silueta de madrugada Your silhouette at dawn
Y el sabor de tantos besos que me dabas And the taste of so many kisses that you gave me
Están prendidos para siempre aquí en mi alma They are forever lit here in my soul
Aquí en mi almahere in my soul
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: