Translation of the song lyrics Nadie Igual Que Tu - Maelo Ruiz

Nadie Igual Que Tu (original)

Si supiera… que aun mis noches pronuncian tu nombre
Que aun mi mente yo conservo el recuerdo de tu tierna mirada
Despues de darlo todo en el amor…
Si entienderas que a veces la vida cambia y nos traiciona
Que a veces el orgullo nos hace volar tan alto y no deja que sintamos
Lo que en verdad exsiste en el corazon…
Y que mas puedo yo decir
Si no he podido borrar las huellas
Que dejaste en mi corazón
Y que mas puedo yo pedirte
Que regreses a mi lado
Necesito sentir tu calor…
CORO:
Que jamás habrá nadie igual que tu
Que me de tanto amor como lo hacías tu
Necesito hoy sentir tus manos
Que jamás habrá nadie igual que tu
Que me haga sentir como lo hacias tu
Mi dueña en el amor…
Si entienderas que a veces la vida cambia y nos traiciona
Que a veces el orgullo nos hace volar tan alto y no deja que sintamos
Lo que en verdad exsiste en el corazon…
Y que mas puedo yo decir
Si no he podido borrar las huellas
Que dejaste en mi corazón
Y que mas puedo yo pedirte
Que regreses a mi lado
Necesito sentir tu calor…
Coro: Repite 2 veces
No he podido consegir a nadie como tu… amor
Si supieras que aun en mis noches pronuncio tu nombre
Que aun mi mente yo conservo el recuerdo de tu tierna mirada
No he podido consegir a nadie como tu… amor
Nadie igual que tu… igual que tu (4x)
No he podido consegir a nadie como tu… amor
No he podido borrar las huellas que dejaste en mi corazon
Y que mas puedo yo pedirte que regreses a mi lado
Nesecito sentir tu calor…
Yo no puedo vivir sin ella…
Nadie igual que tu, nadie igual que tu, nadie igual que tu
Yo no puedo vivir sin ella…
Sin sus besos y sin sus caricias
Yo no puedo vivir sin ella…
No he podido acostumbrarme al no ternerte
Yo no puedo vivir sin ella…
Que me haga sentir como lo hacias tu
Mi dueña en el amor…

(translation)

If I knew... that even my nights pronounce your name
That even my mind I keep the memory of your tender look
After giving everything in love...
If you understood that sometimes life changes and betrays us
That sometimes pride makes us fly so high and doesn't let us feel
What really exists in the heart...
And what else can I say?
If I have not been able to erase the traces
that you left in my heart
And what else can I ask of you?
that you come back to my side
I need to feel your warmth...
CHORUS:
That there will never be anyone like you
Give me as much love as you did
Today I need to feel your hands
That there will never be anyone like you
That makes me feel like you did
My owner in love...
If you understood that sometimes life changes and betrays us
That sometimes pride makes us fly so high and doesn't let us feel
What really exists in the heart...
And what else can I say?
If I have not been able to erase the traces
that you left in my heart
And what else can I ask of you?
that you come back to my side
I need to feel your warmth...
Chorus: Repeat 2 times
I have not been able to get anyone like you... love
If you knew that even in my nights I pronounce your name
That even my mind I keep the memory of your tender look
I have not been able to get anyone like you... love
No one like you... just like you (4x)
I have not been able to get anyone like you... love
I have not been able to erase the traces you left on my heart
And what else can I ask you to come back to my side
I need to feel your warmth...
I can't live without her...
Nobody like you, nobody like you, nobody like you
I can't live without her...
Without her kisses and without her caresses
I can't live without her...
I couldn't get used to not having you
I can't live without her...
That makes me feel like you did
My owner in love...