Translation of the song lyrics Quiero amarte - Maelo Ruiz

Quiero amarte - Maelo Ruiz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Quiero amarte , by -Maelo Ruiz
Song from the album: Amor y Sentimiento
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:15.03.2010
Song language:Spanish
Record label:CoDiscos

Select which language to translate into:

Quiero amarte (original)Quiero amarte (translation)
Nadie ocupa tu lugar no one takes your place
Hoy siento la respiración en mi piel Today I feel the breath on my skin
Tus caricias navegando por mi cuerpo Your caresses navigating my body
Y sigo amándote más que ayer. And I still love you more than yesterday.
Entregame tus labios de dulce sabor Give me your sweet tasting lips
Que no halla entre nosotros este último adiós That this last goodbye does not find between us
Que cada día que pasa es más grande este amor That every day that passes this love is greater
Quiero decirte a l acara que te amo. I want to tell him acara that I love you.
Quiero amarte hoy I want to love you today
Quiero abrirte las puestas de mi corazón I want to open the gates of my heart
Lo que siento por ti What I feel for you
Es tan grande que no caben mis palabras It is so big that my words do not fit
Quiero amarte hoy I want to love you today
Saborear lo dulce de tus besos Savor the sweetness of your kisses
Por si no hay mañana In case there is no tomorrow
Saber que muero de ganas. Know that I'm dying to.
Hoy te veo mas bella y mucho mas mujer Today I see you more beautiful and much more of a woman
Y tu mirada radiante me hace enloquecer And your radiant look makes me go crazy
Tú me abrazas y te digo otra vez You hug me and I tell you again
Es que tú eres lo más grande is that you are the greatest
Que he podido tener that I could have
Se despierta este silencio que hubo entre tú y yo This silence that was between you and me is awakened
Nuestros cuerpos se interesan de pasión Our bodies are passionately interested
No perdamos ni un momento ven amémonos Let's not waste a moment come let's love
En un mundo sumergido solo en el amor. In a world submerged only in love.
Quiero amarte hoy I want to love you today
Quiero abrirte las puestas de mi corazón I want to open the gates of my heart
Lo que siento por ti What I feel for you
Es tan grande que no caben mis palabras It is so big that my words do not fit
Quiero amarte hoy I want to love you today
Saborear lo dulce de tus besos Savor the sweetness of your kisses
Por si no hay mañana In case there is no tomorrow
Saber que muero de ganas. Know that I'm dying to.
Quiero Amarte Hoy I want to love you today
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Nadie ocupa tu lugar no one takes your place
Hoy siento la respiración en mi piel. Today I feel the breath on my skin.
Quiero Amarte Hoy I want to love you today
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Tus caricias navegando por mi cuerpo Your caresses navigating my body
Y sigo amándote. And I still love you.
Quiero Amarte Hoy I want to love you today
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Entregame tus labios de dulce sabor Give me your sweet tasting lips
Que no halla entre nosotros este último adiós That this last goodbye does not find between us
Quiero Amarte Hoy I want to love you today
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Cada día que pasa es más grande este amor Every day that passes this love is greater
Quiero decirte a la cara que te amo. I want to tell you to your face that I love you.
Quien soy yo Who I am
Otra vez MAELO RUIZ Again MAELO RUIZ
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Quiero Amarte Hoy I want to love you today
Porque Me Muero De Ganas Because I'm dying of desire
Hoy te veo mas bella y mucho mas mujer Today I see you more beautiful and much more of a woman
Porque Me Muero De GanasBecause I'm dying of desire
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: