Song information On this page you can find the lyrics of the song Мой маяк, artist - Mad June. Album song Грани, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 22.02.2018
Record label: Warner Music Russia
Song language: Russian language
Мой маяк(original) |
Не понимаю, что со мной; |
говорили — в этом твоя вина. |
Непонятна моя боль, словно остываю сгоряча. |
Расскажи, какой ценой ты кидаешь сплетни на меня? |
Не моя и я не твой — ти чувства со мною навсегда. |
Боль моя среди бескрайних океанов. |
Мой маяк уже не светит мне так ярко. |
Словно яд, ты проникая убиваешь |
Чувства в раз, — ты больше не моя! |
И холодную зимой, тебя не грею больше ладонями. |
Не помогает алкоголь скрасить красками мою жизнь. |
Воспоминаний сколько подарено, а ты их искала по городам. |
Не вспоминай меня сейчас, и больше никогда! |
Боль моя среди бескрайних океанов. |
Мой маяк уже не светит мне так ярко. |
Словно яд, ты проникая убиваешь |
Чувства в раз, — ты больше не моя! |
Боль моя! |
Боль моя! |
Словно яд! |
Чувства в раз! |
Боль моя среди бескрайних океанов. |
Мой маяк уже не светит мне так ярко. |
Словно яд, ты проникая убиваешь |
Чувства в раз, — ты больше не моя! |
Боль моя среди бескрайних океанов. |
Мой маяк уже не светит мне так ярко. |
Словно яд, ты проникая убиваешь |
Чувства в раз, — ты больше не моя! |
Мой маяк… |
(translation) |
I don't understand what's wrong with me; |
They said it's your fault. |
My pain is incomprehensible, as if I'm cooling down in a rush. |
Tell me, at what cost are you throwing gossip at me? |
Not mine and I'm not yours - these feelings are with me forever. |
My pain is among the endless oceans. |
My beacon no longer shines so brightly for me. |
Like poison, you kill by penetrating |
Feelings at once - you are no longer mine! |
And in the cold winter, I no longer warm you with my palms. |
Alcohol does not help brighten up my life. |
How many memories were given, and you were looking for them in the cities. |
Don't remember me now, and never again! |
My pain is among the endless oceans. |
My beacon no longer shines so brightly for me. |
Like poison, you kill by penetrating |
Feelings at once - you are no longer mine! |
My pain! |
My pain! |
Like poison! |
Feelings at once! |
My pain is among the endless oceans. |
My beacon no longer shines so brightly for me. |
Like poison, you kill by penetrating |
Feelings at once - you are no longer mine! |
My pain is among the endless oceans. |
My beacon no longer shines so brightly for me. |
Like poison, you kill by penetrating |
Feelings at once - you are no longer mine! |
My lighthouse... |