Lyrics of Якоря - Любэ

Якоря (original)

А над Камчаткой погода не очень, опять туман.
И по прогнозам погоды, на завтра — дожди.
Спит себе тихо, укрывшись под волнами океан.
Слышишь, моряк, ты его не буди, не буди.
Тихо, тихо, тихо, тихо так тает в ночи.
И струится дымок, курит трубку старый капитан.
Тихо, тихо, тихо, тихо так долго прожил
Он рядом с тобой, океан.
Припев:
Чтобы так жить, нужно мечтать!
Чтоб любить, нужно отдать якоря, якоря нашей судьбы.
Чтобы так жить;
верить и ждать —
И простить, чтобы понять — якоря, якоря нашей любви.
С морем проститься пришел на рассвете твой капитан.
В небе над пристанью гаснут ночные огни.
Тихо от берега лодка отходит в густой туман.
Слышишь, моряк, ты его не зови, не зови.
Тихо, тихо, тихо, тихо так тает в ночи
И струится дымок.
Курит трубку старый капитан.
Тихо, тихо, тихо, тихо так долго прожил
Он рядом с тобой, океан.
Припев:
Чтобы так жить, нужно мечтать!
Чтоб любить, нужно отдать якоря, якоря нашей судьбы.
Чтобы так жить;
верить и ждать —
И простить, чтобы понять — якоря, якоря нашей любви.
Якоря, якоря нашей судьбы.
Якоря, якоря нашей любви.
Якоря, якоря нашей жизни.

(translation)

And the weather over Kamchatka is not very good, fog again.
And according to the weather forecast, it will rain tomorrow.
He sleeps quietly, hiding under the waves of the ocean.
Do you hear, sailor, don't wake him up, don't wake him up.
Quietly, quietly, quietly, quietly melts in the night.
And smoke is flowing, the old captain is smoking a pipe.
Quiet, quiet, quiet, quiet lived so long
He is next to you, the ocean.
Chorus:
To live like this, you need to dream!
To love, you need to give up the anchors, the anchors of our destiny.
To live like this;
believe and wait
And forgive in order to understand - anchors, anchors of our love.
Your captain came to say goodbye to the sea at dawn.
Night lights go out in the sky above the pier.
Quietly from the shore, the boat departs into thick fog.
Do you hear, sailor, don't call him, don't call him.
Quiet, quiet, quiet, quiet so melting in the night
And smoke is flowing.
The old captain is smoking a pipe.
Quiet, quiet, quiet, quiet lived so long
He is next to you, the ocean.
Chorus:
To live like this, you need to dream!
To love, you need to give up the anchors, the anchors of our destiny.
To live like this;
believe and wait
And forgive in order to understand - anchors, anchors of our love.
Anchors, anchors of our destiny.
Anchors, anchors of our love.
Anchors, anchors of our life.