Translation of the song lyrics Покосы - Любэ

Покосы - Любэ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Покосы , by -Любэ
Song from the album: Давай за...
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

Покосы (original)Покосы (translation)
За синим утесом покосы, где травы хмельнее судьбы. Behind the blue cliff there are grasslands where the grass is more intoxicating than fate.
В заботах дремучие осы, такие же точно как мы. In worries there are dense wasps, just like us.
С размаху за шиворот хлещет дождинок веселый заряд! A cheerful charge whips raindrops from the back of the collar!
И филина в ели глазищи в мои не мигая глядят. And the eagle owl in their eyes stares into mine without blinking.
Припев: Chorus:
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И медленно падают росы, такая в душе благодать. And the dews are slowly falling, such grace in the soul.
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять. And something cherished beckons, but what is not fully understood.
За синим утесом покосы заждались за тихой рекой. Behind the blue cliff, the mowing was waiting for the quiet river.
И падает солнышко в росы и я такой молодой. And the sun falls into the dew and I'm so young.
Отплясывал лихо и рвался рубахи большой разворот! He danced famously and his shirt was torn with a big turn!
А утром опять собирался в покосы веселый народ. And in the morning, the cheerful people gathered again for mowing.
Припев: Chorus:
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И медленно падают росы, такая в душе благодать. And the dews are slowly falling, such grace in the soul.
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять. And something cherished beckons, but what is not fully understood.
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И медленно падают росы, такая в душе благодать. And the dews are slowly falling, such grace in the soul.
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять. And something cherished beckons, but what is not fully understood.
Покосы, покосы, туманная гладь, Mowing, mowing, foggy expanse,
И что-то заветное манит, а что, до конца не понять.And something cherished beckons, but what is not fully understood.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: