Translation of the song lyrics Мама - Любэ

Мама - Любэ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мама , by -Любэ
Song from the album: Песни о людях
In the genre:Русская эстрада
Release date:09.01.1997
Song language:Russian language
Record label:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Select which language to translate into:

Мама (original)Мама (translation)
Воеводил мороз, нос не сунешь во двор. Frost ruled, you can’t stick your nose into the yard.
За бутылку повез забулдыга-шофер. The chauffeur drove for a bottle.
Вы простите, мама, сына своего, Forgive, mother, your son,
Ты прости меня, мама, прости... Forgive me, mom, forgive me ...
Анекдоты травил, как баранку рулил. He poisoned anecdotes as he steered a steering wheel.
А я ехал домой и молчал, как немой. And I was driving home and was silent, like a dumb.
Вы простите, мама, сына своего, Forgive, mother, your son,
Ты прости меня, мама, прости... Forgive me, mom, forgive me ...
Свет в окошке горит, ты, наверно, не спишь, The light in the window is on, you probably do not sleep,
Мама, ради Христа, ты поймешь, ты простишь. Mom, for Christ's sake, you will understand, you will forgive.
Мама, мама, не плачь, не рыдай, погоди, Mom, mom, don't cry, don't cry, wait,
Ты прости меня, мама, прости... Forgive me, mom, forgive me ...
Я вернулся, отпел, слава богу, успел. I returned, sang, thank God, in time.
Слава богу, успел, докричал, дохрипел. Thank God, I managed, shouted, hoarse.
Ты прости меня, мама, прости... Forgive me, mom, forgive me ...
Мне до смертных минут на коленях стоять, I'm on my knees until death,
Как вы жили-то тут?How did you live here?
Дай тебя мне обнять. Let me hug you.
Мама, мама, не плачь, все уже позади, Mom, mom, don't cry, it's all over
Ты прости меня, мама, прости.Forgive me, mom, forgive me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: