Translation of the song lyrics De Nuevo - Lya

De Nuevo - Lya
Song information On this page you can read the lyrics of the song De Nuevo , by -Lya
In the genre:Поп
Release date:14.10.2012
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

De Nuevo (original)De Nuevo (translation)
Dimelo tu, dimelo tu valiente.Tell me, tell me your brave.
Cuentame tu y dime si aun me sientes. Tell me about yourself and tell me if you still feel me.
Yo lleno de trampas el corazon y no, no puedo engañarlo mas, sin ti grito sin voz. I fill my heart with traps and no, I can't deceive it anymore, without you I scream without a voice.
Dime como salgo de esta vida k no kiero, como vuelvo atras sin tropezar de kiero Tell me how I get out of this life I don't want, how I go back without tripping over I want
caerme de nuevo.fall again.
Kiero ser feliz pero amor sin ti no puedo, y gritar al mundo k I want to be happy but love without you I can't, and shout to the world k
he perdido el miedo.I have lost my fear.
Hoy vuelo .te busco… de nuevo. Today I fly. I look for you… again.
Lagrimas soy, calles de luz ardiente, no sabes cuanto te espere impaciente. Tears I am, streets of burning light, you don't know how long I wait for you impatiently.
Mi llanto perdido en medio del mar se oyo.My cry lost in the middle of the sea was heard.
LLoraba mi corazon perdiendo la razon. I cried my heart losing reason.
ESTRIBILLO CHORUS
No dudaria un segundo escaparme contigo, sin ti mi vida ya ves k no tiene I wouldn't hesitate a second to run away with you, without you my life, you see, it doesn't have
sentido, sabes k sigo aki y k nunca me fui amor.sense, you know I'm still here and I never left love.
Como me acuerdo de ti amor. How I remember you love.
ESTRIBILLO CHORUS
(Gracias a Chary por esta letra)(Thanks to Charlie for these lyrics)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: