Translation of the song lyrics Soy - Luz Casal

Soy (original)

Soy
Un mar en calma al despertar
Una esperanza que traerá
Mil sorpresas
Que me ayudarán
A construir mi realidad.
Hoy
Ante una taza de café
Frío como el amanecer
Me pregunto si alguna vez
Tuve en mis manos el poder.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Con tus gestos me provocas
La alegría de vivir.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Tu sonrisa me provoca
La alegría de vivir.
Hoy
Ya cerca del atardecer
Convino el antes y el después.
La fatiga que me da beber
El sonreir como hice ayer.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Con tus gestos me provocas
La alegría de vivir.
Y como siempre, siempre, siempre,
Siempre estoy pensando en ti.
Tu sonrisa me provoca
La alegría de vivir.
(Gracias a Pablo por esta letra)

Soy (translation)

Am
A calm sea when waking up
A hope that will bring
thousand surprises
that will help me
To build my reality.
Today
Before a cup of coffee
cold as sunrise
I wonder if you ever
I had the power in my hands.
And as always, always, always,
I'm always thinking of you.
With your gestures you provoke me
The joy of living.
And as always, always, always,
I'm always thinking of you.
your smile provokes me
The joy of living.
Today
Already near sunset
He agreed on the before and after.
The fatigue that drinking gives me
The smile like I did yesterday.
And as always, always, always,
I'm always thinking of you.
With your gestures you provoke me
The joy of living.
And as always, always, always,
I'm always thinking of you.
your smile provokes me
The joy of living.
(Thanks to Pablo for these lyrics)